đây để di chuyển tới %2$s.'; $messages['error_access_forbidden'] = 'Không thể đăng nhập. Bạn phải xác thực tại đây.'; $messages['username'] = 'Tên đăng nhập'; $messages['password'] = 'Mật khẩu'; // dashboard $messages['dashboard'] = 'Bảng chức năng'; $messages['recent_articles'] = 'Các bài viết gần đây nhất'; $messages['recent_comments'] = 'Các nhận xét gần đây nhất'; $messages['recent_trackbacks'] = 'Lần vết gần đây nhất'; $messages['blog_statistics'] = 'Dữ liệu blog'; $messages['total_posts'] = 'Tổng số bài gửi'; $messages['total_comments'] = 'Tổng số nhận xét'; $messages['total_trackbacks'] = 'Tổng số lần vết'; $messages['total_viewed'] = 'Tổng số xem bài viết '; $messages['in'] = 'Trong'; // menu options $messages['newPost'] = 'Bài viết mới'; $messages['Manage'] = 'Quản lý'; $messages['managePosts'] = 'Quản lý bài viết'; $messages['editPosts'] = 'Các bài viết'; $messages['editArticleCategories'] = 'Các danh mục'; $messages['newArticleCategory'] = 'Danh mục mới'; $messages['manageLinks'] = 'Quản lý liên kết'; $messages['editLinks'] = 'Các liên kết'; $messages['newLink'] = 'Liên kết mới'; $messages['editLink'] = 'Sửa liên kết'; $messages['editLinkCategories'] = 'Danh mục liên kết'; $messages['newLinkCategory'] = 'Danh mục liên kết mới'; $messages['editLinkCategory'] = 'Sửa danh mục liên kết'; $messages['manageCustomFields'] = 'Quản lý các trường tùy biến'; $messages['blogCustomFields'] = 'Trường tùy biến'; $messages['newCustomField'] = 'Trường tùy biến mới'; $messages['resourceCenter'] = 'Trung tâm tài nguyên'; $messages['resources'] = 'Tài nguyên'; $messages['newResourceAlbum'] = 'Album mới'; $messages['newResource'] = 'Tài nguyên mới'; $messages['controlCenter'] = 'Trung tâm điều khiển'; $messages['manageSettings'] = 'Các thiết lập'; $messages['blogSettings'] = 'Các thiết lập blog'; $messages['userSettings'] = 'Các thiết lập tài khoản'; $messages['pluginCenter'] = 'Trung tâm plugin'; $messages['Stats'] = 'Số liệu thống kê'; $messages['manageBlogUsers'] = 'Quản lý người dùng blog'; $messages['newBlogUser'] = 'Người dùng blog mới'; $messages['showBlogUsers'] = 'Người dùng blog'; $messages['manageBlogTemplates'] = 'Quản lý giao diện blog'; $messages['newBlogTemplate'] = 'Giao diện blog mới'; $messages['blogTemplates'] = 'Các giao diện blog'; $messages['adminSettings'] = 'Quản trị'; $messages['Users'] = 'Người dùng'; $messages['createUser'] = 'Tạo người dùng'; $messages['editSiteUsers'] = 'Người dùng site'; $messages['Blogs'] = 'Quản lý blog'; $messages['createBlog'] = 'Tạo blog'; $messages['editSiteBlogs'] = 'Blogs'; $messages['Locales'] = 'Quản lý ngôn ngữ'; $messages['newLocale'] = 'Ngôn ngữ mới'; $messages['siteLocales'] = 'Ngôn ngữ site'; $messages['Templates'] = 'Quản lý giao diện'; $messages['newTemplate'] = 'Giao diện mới'; $messages['siteTemplates'] = 'Giao diện site'; $messages['GlobalSettings'] = 'Thiết lập hệ thống'; $messages['editSiteSettings'] = 'Toàn cục'; $messages['summarySettings'] = 'Tổng kết'; $messages['templateSettings'] = 'Giao diện'; $messages['urlSettings'] = 'URLs'; $messages['emailSettings'] = 'Thư điện tử'; $messages['uploadSettings'] = 'Tải lên'; $messages['helpersSettings'] = 'Trợ giúp bên ngoài'; $messages['interfacesSettings'] = 'Giao diện'; $messages['securitySettings'] = 'Bảo mật'; $messages['bayesianSettings'] = 'Lọc Bayesian'; $messages['resourcesSettings'] = 'Tài nguyên'; $messages['searchSettings'] = 'Tìm kiếm'; $messages['cleanUpSection'] = 'Dọn dẹp'; $messages['cleanUp'] = 'Dọn dẹp'; $messages['editResourceAlbum'] = ' Sửa album'; $messages['resourceInfo'] = 'Sửa tài nguyên'; $messages['editBlog'] = 'Sửa blog'; $messages['Logout'] = 'Thoát'; // new post $messages['topic'] = 'Chủ đề'; $messages['topic_help'] = 'Tiêu đề bài viết.'; $messages['text'] = 'Nội dung'; $messages['text_help'] = 'Nội dung bài viết. Phần này sẽ xuất hiện ở trang chủ.'; $messages['extended_text'] = 'Nội dung phần mở rộng của bài viết'; $messages['extended_text_help'] = 'Nội dung phần mở rộng của bài viết có thể xuất hiện trên trang chi tiết hoặc trên trang chủ tùy thuộc vào cài đặt của blog.'; $messages['trackback_urls'] = 'Url lần vết thực'; $messages['trackback_urls_help'] = 'Nếu bài viết của bạn không phù hợp với chức năng Trackback Auto-Discover, bạn có thể đặt url lần vết thực tại đây và sử dụng đường dẫn mới cho mỗi url.'; $messages['post_slug'] = 'Tạo lại liên kết cho bài viết'; $messages['post_slug_help'] = 'Chức năng dùng để tạo liên kết thường trực thay cho liên kết thực.'; $messages['date'] = 'Ngày'; $messages['post_date_help'] = 'Ngày gửi bài viết.'; $messages['status'] = 'Trạng thái'; $messages['post_status_help'] = 'Lựa chọn một trong các trạng thái.'; $messages['post_status_published'] = 'Công bố'; $messages['post_status_draft'] = 'Bản nháp'; $messages['post_status_deleted'] = 'Đã xóa'; $messages['post_categories_help'] = 'Lựa chọn một hay nhiều danh mục.'; $messages['post_comments_enabled_help'] = 'Cho phép đăng nhận xét'; $messages['send_notification_help'] = 'Thông báo có nhận xét mới.'; $messages['send_trackback_pings_help'] = 'Gửi lưu vết'; $messages['send_xmlrpc_pings_help'] = 'Gửi thông điệp XMLRPC'; $messages['save_draft_and_continue'] = 'Lưu bản nháp'; $messages['preview'] = 'Xem trước'; $messages['add_post'] = 'Đăng bài viết!'; $messages['error_saving_draft'] = 'Có lỗi trong quá trình lưu bản nháp'; $messages['draft_saved_ok'] = 'Bài viết nháp %s đã được lưu trữ'; $messages['error_sending_request'] = 'Có lỗi trong quá trình gửi yêu cầu'; $messages['error_no_category_selected'] = 'Xin hãy lựa chọn ít nhất một danh mục'; $messages['error_missing_post_topic'] = 'Xin hãy đặt tiêu đề cho bài viết'; $messages['error_missing_post_text'] = 'Hãy nhập nội dung cho bài viết'; $messages['error_adding_post'] = 'Có lỗi trong quá trình lưu bài viết'; $messages['post_added_not_published'] = 'Bài viết đã được lưu trữu nhưng chưa được công bố'; $messages['post_added_ok'] = 'Bài viết đã được lưu trữ thành công.'; $messages['send_notifications_ok'] = 'Thông báo sẽ được gữi đi mỗi khi có thêm nhận xét hoặc lưu vết mới.'; $messages['bookmarklet'] = "Bookmarklet"; $messages['bookmarklet_help'] = "Kéo đường dẫn tới thanh công cụ hoặc bấm vào đó và lựa chọn Thêm vào mục Yêu thích hoặc Bookmark."; $messages['blogit_to_lifetype'] = "Thêm bài viết vào LifeType!"; $messages['original_post'] = "(Bài viết gốc)"; // send trackbacks $messages['error_sending_trackbacks'] = 'Có lỗi khi gửi các lưu vết này'; $messages['send_trackbacks_help'] = 'Hãy lựa chọn các URL mà bạn muốn gửi lưu vết và đảm bảo rằng các trang có hỗ trợ lưu vết.'; $messages['send_trackbacks'] = 'Gửi lưu vết'; $messages['ping_selected'] = 'Lựa chọn tín hiệu'; $messages['trackbacks_sent_ok'] = 'Lưu vết đã được gửi tới URL lựa chọn trước'; // posts page $messages['show_by'] = 'Hiển thị bởi'; $messages['author'] = 'Tác giả'; $messages['post_status_all'] = 'Tất cả'; $messages['author_all'] = 'Tất cả'; $messages['search_terms'] = 'Cụm từ tìm kiếm'; $messages['show'] = 'Hiển thị'; $messages['delete'] = 'Xóa'; $messages['actions'] = 'Hành động'; $messages['all'] = 'Tất cả'; $messages['category_all'] = 'Tất cả'; $messages['error_incorrect_article_id'] = 'Định danh bài viết không đúng'; $messages['error_deleting_article'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa bài viết "%s"'; $messages['article_deleted_ok'] = 'Đã xóa bài viết "%s" thành công'; $messages['articles_deleted_ok'] = 'Đã xóa thành công các bài viết %s'; $messages['error_deleting_article2'] = 'Đã xóa thành công bài viết với tiêu đề "%s"'; // edit post page $messages['update'] = 'Cập nhật'; $messages['editPost'] = 'Sửa bài viết'; $messages['post_updated_ok'] = 'Bài viết "%s" được cập nhật thành công.'; $messages['error_updating_post'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật bài viết'; $messages['notification_added'] = 'Bạn sẽ nhận thông báo khi có một nhận xét hoặc lưu vết mới'; $messages['notification_removed'] = 'Sẽ không có thông báo về nhận xét hoặc lưu vết mới'; // post comments $messages['url'] = 'URL'; $messages['comment_status_all'] = 'Tất cả'; $messages['comment_status_spam'] = 'Spam'; $messages['comment_status_nonspam'] = 'Không Spam'; $messages['error_fetching_comments'] = 'TCó lỗi trong quá trình đăng nhận xét của bài viết'; $messages['error_deleting_comments'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa nhận xét hoặc không có nhận xét nào được chọn'; $messages['comment_deleted_ok'] = 'Đã xóa nhận xét "%s" thành công'; $messages['comments_deleted_ok'] = 'Nhận xét %s cđã xóa thành công'; $messages['error_deleting_comment'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa nhận xét "%s"'; $messages['error_deleting_comment2'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa nhận xét với tựa đề %s'; $messages['editComments'] = 'Nhận xét'; $messages['mark_as_spam'] = 'Đánh dấu Spam'; $messages['mark_as_no_spam'] = 'Đánh dấu không Spam '; $messages['error_incorrect_comment_id'] = 'Tiêu đề nhận xét không chính xác'; $messages['error_marking_comment_as_spam'] = 'Có lỗi trong quá trình đánh dấu Spam'; $messages['comment_marked_as_spam_ok'] = 'Nhận xét được đánh dấu Spam thành công'; $messages['error_marking_comment_as_nonspam'] = 'Có lỗi trong quá trình đánh dấu nhận xét không Spam'; $messages['comment_marked_as_nonspam_ok'] = 'Nhận xét không Spam được đánh dấu thành công'; // post trackbacks $messages['blog'] = 'Blog'; $messages['excerpt'] = 'Trích dẫn'; $messages['error_fetching_trackbacks'] = 'Có lỗi trong quá trình nặp lưu trữ'; $messages['error_deleting_trackbacks'] = 'Có lỗi xóa lưu vết hoặc không có mục nào được chọn'; $messages['error_deleting_trackback'] = 'Có lỗi khi xóa lưu vết "%s"'; $messages['error_deleting_trackback2'] = 'Có lỗi khi xóa lưu vết có tiêu đề "%s"'; $messages['trackback_deleted_ok'] = 'Lưu vết có tự đề "%s" được xóa thành công'; $messages['trackbacks_deleted_ok'] = '%s lưu vết được xóa thành công'; $messages['editTrackbacks'] = 'Lưu vết'; // post statistics $messages['referrer'] = 'Liên quan'; $messages['hits'] = 'Số lần xem'; $messages['error_no_items_selected'] = 'Không có mục nào được lựa chọn để xóa'; $messages['error_deleting_referrer'] = 'Có lỗi xóa Referrer "%s"'; $messages['error_deleting_referrer2'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa Referrer với tiêu đề "%s"'; $messages['referrer_deleted_ok'] = 'Referrer "%s" xóa thành công'; $messages['referrers_deleted_ok'] = '%s referrers xóa thành công'; // categories $messages['posts'] = 'Bài viết'; $messages['show_in_main_page'] = 'Hiện thị trên trang chủ'; $messages['error_category_has_articles'] = 'Danh mục "%s" được một số bài viết sử dụng. Hãy hiệu đính các bài viết trước và sau đó xóa danh mục'; $messages['category_deleted_ok'] = 'Danh mục "%s" được xóa thành công'; $messages['categories_deleted_ok'] = 'Danh mục %s được xóa thành công'; $messages['error_deleting_category'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa danh mục "%s"'; $messages['error_deleting_category2'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa danh mục với tựa đề "%s"'; $messages['yes'] = 'Có'; $messages['no'] = 'Không'; // new category $messages['name'] = 'Tên'; $messages['category_name_help'] = 'Tên sử dụng để thiết lập danh mục.'; $messages['description'] = 'Miêu tả'; $messages['category_description_help'] = 'Miêu tả chi tiết cho danh mục.'; $messages['show_in_main_page_help'] = 'Các bài viết trong danh mục này nên hiển thị ở dạng chính hay chỉ khi danh mục đã được duyệt.'; $messages['error_empty_name'] = 'Bạn phải nhập tên'; $messages['error_empty_description'] = 'Bạn phải nhập phần mô tả'; $messages['error_adding_article_category'] = 'Có lỗi trong quá trình tạo danh mục. Xin hãy kiểm tra lại dữ liệu và thử lại'; $messages['category_added_ok'] = 'Danh mục "%s" đã được tạo thành công trong blog này'; $messages['add'] = 'Thêm'; $messages['reset'] = 'Nhập lại dữ liệu'; // update category $messages['error_updating_article_category'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật danh mục bài viết'; $messages['article_category_updated_ok'] = 'Danh mục "%s" được cập nhật thành công'; // links $messages['feed'] = 'Feed'; $messages['error_no_links_selected'] = 'Tên đường dẫn không đúng hoặc không có mục nào được lựa chọn để xóa bỏ'; $messages['error_incorrect_link_id'] = 'Tên đường dẫn không đúng'; $messages['error_removing_link'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa đường dẫn "%s"'; $messages['error_removing_link2'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa đường dẫn có tên "%s"'; $messages['link_deleted_ok'] = 'Đường dẫn "%s" được xóa thành công'; $messages['links_deleted_ok'] = 'Đường dẫn %s được xóa thành công'; // new link $messages['link_name_help'] = 'Tên được đăng tải tại đường dẫn này.'; $messages['link_url_help'] = 'Địa chỉ nơi đường dẫn chỉ tới. Ví dụ http://domainname.com/ ( CHÚ Ý : bắt buộc có tiền tố http:// ) '; $messages['link_description_help'] = 'Giới thiệu ngắn gọn về đường dẫn này.'; $messages['link_feed_help'] = 'Đường dẫn tới bất kỳ RSS hoặc Atom.'; $messages['link_category_help'] = 'Lựa chọn một trong các danh mục đường dẫn có sẵn.'; $messages['error_adding_link'] = 'Có lỗi trong quá trình thêm liên kết. Xin hãy kiểm tra dữ liệu và thử lại'; $messages['error_invalid_url'] = 'Địa chỉ không đúng'; $messages['link_added_ok'] = 'Liên kết "%s" được thêm vào thành công'; $messages['bookmarkit_to_lifetype'] = " Đánh dấu nó vào LifeType!"; // update link $messages['error_updating_link'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật liên kết. Xin kiểm tra lại dữ liệu và thử lại'; $messages['error_fetching_link'] = 'Có lỗi lưu liên kết'; $messages['link_updated_ok'] = 'Liên kết "%s" được cập nhật thành công'; // link categories $messages['error_invalid_link_category_id'] = 'Tên danh mục liên kết không đúng hoặc không có danh mục liên kết nào được lựa chọn'; $messages['error_links_in_link_category'] = 'Danh mục đường dẫn "%s" đã có một số liên kết trong đó. Sửa lại các liên kết trong danh mục và có thể xóa bỏ danh mục liên kết này'; $messages['error_removing_link_category'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa danh mục liên kết "%s"'; $messages['link_category_deleted_ok'] = 'Danh mục liên kết "%s" được xóa thành công'; $messages['link_categories_deleted_ok'] = 'Danh mục liên kết %s được xóa thành công'; $messages['error_removing_link_category2'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa danh mục liên kết có tên "%s"'; // new link category $messages['link_category_name_help'] = 'Tên được đăng tải trên danh mục liên kết này.'; $messages['error_adding_link_category'] = 'Có lỗi trong quá trình thêm danh mục liên kết mới'; $messages['link_category_added_ok'] = 'Danh mục liên kết "%s" được thêm thành công'; // edit link category $messages['error_updating_link_category'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật danh mục liên kết. Hãy kiểm tra lại dữ liệu và thử lại'; $messages['link_category_updated_ok'] = 'Danh mục liên kết "%s" cập nhật thành công'; $messages['error_fetching_link_category'] = 'Có lỗi trong quá trình thêm liên kết'; // custom fields $messages['type'] = 'Kiểu'; $messages['hidden'] = 'Ẩn'; $messages['fields_deleted_ok'] = 'Trường tùy biến %s được xóa thành công'; $messages['field_deleted_ok'] = 'Trường tùy biến %s được xóa thành công'; $messages['error_deleting_field'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa trường tùy biến "%s"'; $messages['error_deleting_field2'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa trường tùy biến có tên "%s"'; $messages['error_incorrect_field_id'] = 'Tên trường tùy biến không hợp lệ'; // new custom field $messages['field_name_help'] = 'Tên được sử dụng để chỉ giá trị của trường này trong bài viết.'; $messages['field_description_help'] = 'Giới thiệu tóm tắt về trường này sẽ được hiển thị khi thêm hoặc hiệu đính bài viết.'; $messages['field_type_help'] = 'Lựa chọn một trong các kiểu sau.'; $messages['field_hidden_help'] = 'Nếu một trường bị ẩn đi, nó sẽ không hiển thị khi thêm hoặc hiệu đính một bài. Đặc điểm này chủ yếu được sử dụng trong các plugin.'; $messages['error_adding_custom_field'] = 'Có lỗi trong quá trình thêm trường tùy biến. Xin hãy kiểm tra lại dữ liệu và thử lại'; $messages['custom_field_added_ok'] = 'Trường tùy biến "%s" được thêm thành công'; $messages['text_field'] = 'Trường văn bản'; $messages['text_area'] = 'Hộp ký tự'; $messages['checkbox'] = 'Hộp kiểm tra'; $messages['date_field'] = 'Lịch'; // edit custom field $messages['error_fetching_custom_field'] = 'Có lỗi trong quá trình thêm trường tùy biến'; $messages['error_updating_custom_field'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật trường tùy biến. Hãy kiểm tra lại dữ liệu và thử lại'; $messages['custom_field_updated_ok'] = 'Trường tùy biến "%s" cập nhật thành công'; // resources $messages['root_album'] = 'Album gốc'; $messages['num_resources'] = 'Số loại tài nguyên'; $messages['total_size'] = 'Tổng dung lượng'; $messages['album'] = 'Album'; $messages['error_incorrect_album_id'] = 'Tên album không chính xác'; $messages['error_base_storage_folder_missing_or_unreadable'] = 'LifeType không thể tạo các thư mục cần thiết để chuẩn bị cho việc cài đặt các tài nguyên. Đây có thể là do một vài nguyên nhân như cài đặt PHP sử dụng chế độ an toàn đã bị kích hoạt hoặc tài khoản sự dụng của bạn không được phép thực hiện chức năng này. Bạn có thể thử tiến hành thao tác như bình thường bằng việc tạo các thư mục dưới đây:

%s

Nếu các thư mục trên đã tồn tại, xin đảm bảo rằng tài khoản chạy trên máy chủ có quyền thao tác đọc và viết.'; $messages['items_deleted_ok'] = 'Phần tử %s được xóa thành công'; $messages['error_album_has_children'] = 'Album "%s" đã có ảnh. Hãy xóa tất cả các ảnh có trong album, sau đó có thể xóa album này.'; $messages['item_deleted_ok'] = 'Phần tử "%s"được xóa thành công'; $messages['error_deleting_album'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa album "%s"'; $messages['error_deleting_album2'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa album có tên "%s"'; $messages['error_deleting_resource'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa tài nguyên "%s"'; $messages['error_deleting_resource2'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa tài nguyên có tên "%s"'; $messages['error_no_resources_selected'] = 'Không có phần tử nào được lựa chọn để xóa'; $messages['resource_deleted_ok'] = 'Tài nguyên "%s" được xóa thành công'; $messages['album_deleted_ok'] = 'Album "%s" được xóa thành công'; $messages['add_resource'] = 'Thêm tài nguyên'; $messages['add_resource_preview'] = 'Thêm xem trước'; $messages['add_resource_medium'] = 'Thêm xem trước cỡ trung bình'; $messages['add_album'] = 'Thêm album'; // new album $messages['album_name_help'] = 'Tên ngắn gọn của album mới.'; $messages['parent'] = 'Cha'; $messages['no_parent'] = 'Không cha'; $messages['parent_album_help'] = 'Sử dụng chương trình này để tạo album nhỏ trong album lớn và tổ chức các tệp tin tốt hơn.'; $messages['album_description_help'] = 'Miêu tả kỹ hơn về nội dung của album này.'; $messages['error_adding_album'] = 'Có lỗi trong quá trình thêm album mới. Xin hãy kiểm tra lại dữ liệu và thử lại'; $messages['album_added_ok'] = 'Album "%s" được tạo thành công'; // edit album $messages['error_incorrect_album_id'] = 'Tên album không chính xác'; $messages['error_fetching_album'] = 'Có lỗi trong quá trình tạo album'; $messages['error_updating_album'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật album. Xin hãy kiểm tra lại dữ liệu và thử lại'; $messages['album_updated_ok'] = 'Album "%s" được cập nhật thành công'; $messages['show_album_help'] = 'Nếu vô hiệu hóa, album sẽ không hiển thị trên danh sách album trong blog này.'; // new resource $messages['file'] = 'Tệp tin'; $messages['resource_file_help'] = 'Tệp tin sẽ được thêm vào blog hiện tại. Sử dụng đường dẫn "thêm tệp tin" để tải lên nhiều tệp tin trong cùng một thời gian.'; $messages['add_field'] = 'Thêm trường'; $messages['resource_description_help'] = 'Miêu tả kỹ hơn về nội dung của tệp tin này.'; $messages['resource_album_help'] = 'Lựa chọn album cho ảnh này.'; $messages['error_no_resource_uploaded'] = 'Không có tệp tin nào được lựa chọn để tải lên'; $messages['resource_added_ok'] = 'Tài nguyên "%s" được tải lên thành công'; $messages['error_resource_forbidden_extension'] = 'Tệp tin không thể tải lên được vì định dạng của tệp tin sai quy định'; $messages['error_resource_too_big'] = 'Tệp tin không tải lên được vì dung lượng vượt quá dung lượng cho phép'; $messages['error_uploads_disabled'] = 'Tệp tin không thể tải lên được vì chức năng tải tệp tin đã bị vô hiệu hóa'; $messages['error_quota_exceeded'] = 'Tệp tin không thể tải lên được vì dung lượng cho phép của phần tài nguyên đã vượt qua mức cho phép'; $messages['error_adding_resource'] = 'Có lỗi phát sinh trong quá trình tải tệp tin'; // edit resource $messages['editResource'] = 'Sửa tài nguyên'; $messages['resource_information_help'] = 'Dưới đây là một số thông tin về tệp tin này.'; $messages['information'] = 'Thông tin'; $messages['thumbnail_format'] = 'Định dạng Thumbnail'; $messages['regenerate_preview'] = 'Xem trước'; $messages['error_fetching_resource'] = 'Có lỗi trong quá trình tải tài nguyên'; $messages['error_updating_resource'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật tài nguyên'; $messages['resource_updated_ok'] = 'Tài nguyên "%s" được cập nhật thành công'; // blog settings $messages['blog_link'] = 'Liên kết blog'; $messages['blog_link_help'] = 'Liên kết thường trực tới blog này'; $messages['blog_name_help'] = 'Tiêu đề cho blog này'; $messages['blog_description_help'] = 'Miêu tả kỹ hơn về nội dung của blog này.'; $messages['language'] = 'Ngôn ngữ'; $messages['blog_language_help'] = 'Ngôn ngữ được sử dụng cho việc hiển thị nội dung của blog này. Ngôn ngữ này sẽ được sử dụng cho trang ngoài và phần quản trị nội dung của blog.'; $messages['max_main_page_items'] = 'Số lượng mục trên trang chính'; $messages['max_main_page_items_help'] = 'Số lượng bài viết sẽ luôn hiển thị trên trang chính của blog.'; $messages['max_recent_items'] = 'Số lượng bài viết hiện tại'; $messages['max_recent_items_help'] = 'Số lượng tối đa các bài viết sẽ được hiển thị thường xuyên trên trang chủ của blog.'; $messages['template'] = 'Giao diện'; $messages['choose'] = 'Lựa chọn'; $messages['blog_template_help'] = 'Giao diện sẽ được sử dụng để hiển thị nội dung của blog. Nó sẽ bao gồm các giao diện chung cũng như các giao diện được cài đặt riêng cho blog này.'; $messages['use_read_more'] = 'Sử dụng liên kết "chi tiết..." trong bài viết'; $messages['use_read_more_help'] = 'Nếu kích hoạt chức năng này, chỉ có nội dung được soạn thảo trong ô "Nội dung" được hiển thị trên trang chủ của blog. Để hiển thị phần nội dung mở rộng thì người dùng sẽ dùng liên kết "chi tiết..." để đọc phần nội dung mở rộng của bài viết này.'; $messages['enable_wysiwyg'] = 'Kích hoạt trình soạn thảo trực quan của bài viết'; $messages['enable_wysiwyg_help'] = 'Kích hoạt trình soạn thảo HTML. Chú ý : Trình soạn thảo chỉ hoạt động trên Internet Explorer 5.5 hoặc cao hơn hoặc Mozilla .1.3 hoặc cao hơn.'; $messages['enable_comments'] = 'Kích hoạt chức năng nhận xét'; $messages['enable_comments_help'] = 'Kích hoạt chức năng nhận xét cho tất cả các bài viết.'; $messages['show_future_posts'] = 'Hiện thị liên kết tới bài viết trên lịch'; $messages['show_future_posts_help'] = 'Liệu các bài viết có ngày trên lịch nên xuất hiện trên lịch hay ẩn đi đối với người xem.'; $messages['comments_order'] = 'Thứ tự nhận xét'; $messages['comments_order_help'] = 'Thứ tự các bài viết được hiển thị trên trang chủ của blog.'; $messages['articles_order'] = 'Thứ tự bài viết'; $messages['articles_order_help'] = 'Thứ tự các bài viết được hiển thị.'; $messages['oldest_first'] = 'Bài viết cũ nhất'; $messages['newest_first'] = 'Bài viết mới nhất'; $messages['categories_order'] = 'Thứ tự danh mục'; $messages['categories_order_help'] = 'Thứ tự các danh mục hiển thị ở trang chủ của blog.'; $messages['most_recent_updated_first'] = 'Bài viết cập nhật gần đây nhất'; $messages['alphabetical_order'] = 'Sắp xếp theo thứ tựa bảng chữ cái'; $messages['reverse_alphabetical_order'] = 'Đảo ngược thứ tự sắp xếp theo bảng chữ cái'; $messages['most_articles_first'] = 'Đa số bài viết trước'; $messages['link_categories_order'] = 'Thứ tự danh mục liên kết'; $messages['link_categories_order_help'] = 'Thứ tự danh mục liên kết hiển thị ở trang chủ của blog.'; $messages['most_links_first'] = 'Đa số đường dẫn trước tiên'; $messages['most_links_last'] = 'Đa số đường dẫn sau cùng'; $messages['time_offset'] = 'Thời gian trống'; $messages['time_offset_help'] = 'Thời gian khác nhau trong giờ sẽ được thêm động vào ngày và thời điểm trong blog.'; $messages['close'] = 'Đóng'; $messages['select'] = 'Lựa chọn'; $messages['error_updating_settings'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật lại cài đặt của blog. Xin kiểm tra lại dữ liệu và thử lại'; $messages['error_invalid_number'] = 'Số không đúng'; $messages['error_incorrect_time_offset'] = 'Thời gian trống không hợp lệ'; $messages['blog_settings_updated_ok'] = 'Cài đặt blog được cập nhật thành công'; $messages['hours'] = 'Thời gian'; // user settings $messages['username_help'] = 'Tên sử dụng công khai. Không được thay đổi.'; $messages['full_name'] = 'Tên đầy đủ'; $messages['full_name_help'] = 'Hoàn thành tên đầy đủ'; $messages['password_help'] = 'Nhập và xác nhận lại mật khâu. Để trống nếu muốn giữ lại mật khẩu cũ.'; $messages['confirm_password'] = 'Xác nhận lại mật khẩu'; $messages['email'] = 'Thư điện tử'; $messages['email_help'] = 'Địa chỉ thư điện tử để gửi thông báo.'; $messages['bio'] = 'Tiểu sử của bạn'; $messages['bio_help'] = 'Cung cấp thêm các thông tin về bạn.'; $messages['picture'] = 'Hình ảnh'; $messages['user_picture_help'] = 'Hãy lựa chọn một ảnh trong số các ảnh được tải lên blog này để làm ảnh cá nhân.'; $messages['error_invalid_password'] = 'Mật khẩu không đúng. Hãy đảm bảo rằng mật khẩu không quá ngắn'; $messages['error_passwords_dont_match'] = 'Xin lỗi, mật khẩu không đúng'; $messages['error_updating_user_settings'] = 'Có lỗi phát sinh trong quá trình cập nhật cài đặt người dùng. Xin kiểm tra lại dữ liệu và thử lại'; $messages['user_settings_updated_ok'] = 'Cài đặt người dùng được cập nhật thành công'; $messages['resource'] = 'Tài nguyên'; // plugin centre $messages['identifier'] = 'Định danh'; $messages['error_plugins_disabled'] = 'Xin lỗi , plugins đã bị vô hiệu hóa.'; // blog users $messages['revoke_permissions'] = 'Thu hồi các quyền'; $messages['error_no_users_selected'] = 'Không có người dùng nào được lựa chọn'; $messages['user_removed_from_blog_ok'] = 'Người dùng "%s" không có quyền truy nhập vào blog này'; $messages['users_removed_from_blog_ok'] = ' Người dùng %s không có quyền truy nhập vào blog này'; $messages['error_removing_user_from_blog'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa quyền truy cập vào blog của người dùng "%s"'; $messages['error_removing_user_from_blog2'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa quyền truy cập vào blog của người dùng có tên truy cập là "%s"'; // new blog user $messages['new_blog_username_help'] = 'Tên truy cập của người dùng mà bạn muốn tạo liên kết tới blog này. Người dùng mới sẽ chỉ có thể truy cập vào khu vực "Quản lý" và khu vực "Tài nguyên".'; $messages['send_notification'] = 'Gửi thông báo'; $messages['send_user_notification_help'] = 'Gửi thông báo tới người dùng này.'; $messages['notification_text'] = 'Nội dung thông báo'; $messages['notification_text_help'] = 'Nội dung sẽ được đính kèm trong tin nhắn thông báo.'; $messages['error_adding_user'] = 'Có lỗi với quyền truy cập của người dùng. Hãy kiểm tra lại quyền truy cập và thử lại'; $messages['error_empty_text'] = 'Bạn phải nhập nội dung'; $messages['error_adding_user'] = 'Có lỗi trong quá trình tạo tài khoản người dùng. Hãy kiểm tra lại dữ liệu và thử lại'; $messages['error_invalid_user'] = 'Người dùng "%s" không tồn tại trong hệ thống'; $messages['user_added_to_blog_ok'] = 'Người dùng "%s" được cấp quyền truy cập vào blog này thành công'; // blog templates $messages['error_no_templates_selected'] = 'Không có giao diện nào được chọn'; $messages['error_template_is_current'] = 'Giao diện "%s" không thể xóa được vì hiện nay nó đang được sử dụng'; $messages['error_removing_template'] = 'Có lỗi xảy ra trong quá trình xóa giao diện "%s"'; $messages['template_removed_ok'] = 'Giao diện "%s" đã xóa thành công'; $messages['templates_removed_ok'] = 'Giao diện "%s" đã xóa thành công'; // new blog template $messages['template_installed_ok'] = 'Giao diện "%s" được thêm thành công'; $messages['error_installing_template'] = 'Có lỗi xảy ra trong quá trình tạo giao diện "%s"'; $messages['error_missing_base_files'] = 'Một số tệp tin trong gói giao diện bị mất'; $messages['error_add_template_disabled'] = 'Các giao diện mới không thể thêm vào vì tính năng này đã bị vô hiệu hóa tại blog này'; $messages['error_must_upload_file'] = 'Không có gói giao diện nào được tải lên'; $messages['error_uploads_disabled'] = 'Chức năng tải lên đã bị vô hiệu hóa trên blog này'; $messages['error_no_new_templates_found'] = 'Không tìm thấy giao diện mới nào'; $messages['error_template_not_inside_folder'] = 'Các tập tin sử dụng trong gói giao diện phải nằm trong danh mục cùng tên với gói giao diện'; $messages['error_missing_base_files'] = 'Một số tệp tin của giao diện cơ bản đã bị mất'; $messages['error_unpacking'] = 'Có lỗi mở tệp các tệp tin'; $messages['error_forbidden_extensions'] = 'Gói giao diện có các tệp tin với phần mở rông không cho phép tải lên trên hệ thống này. Các tệp tin này có thể sẽ gây ảnh hưởng không tốt cho hệ thống'; $messages['error_creating_working_folder'] = 'Có lỗi tạo thư mục tạm thời để mở các tệp tin'; $messages['error_checking_template'] = 'Có lỗi trong quá trình kiểm tra giao diện: %s'; $messages['template_package'] = 'Gói giao diện'; $messages['blog_template_package_help'] = 'Sử dụng Form này để tải gói giao diện này lên hệ thống và bạn có thể sử dụng nó cho blog của bạn. Nếu bạn không thể sử dụng Form này để tải gói giao diện, thì hãy chép chúng vào thư mục %s, thư mục này chính là nơi đặt các gói giao diện của bạn và sau đó bấm vào nút "Quét giao diện". LifeType sẽ tự động quét các thư mục và thêm chúng vào danh sách giao diện của bạn.'; $messages['scan_templates'] = 'Quét giao diện'; // site users $messages['user_status_active'] = 'Kích hoạt'; $messages['user_status_disabled'] = 'Vô hiệu hóa'; $messages['user_status_all'] = 'Tất cả'; $messages['user_status_unconfirmed'] = 'Chưa xác nhận'; $messages['error_invalid_user2'] = 'Người dùng với tên "%s" không tồn tại'; $messages['error_deleting_user'] = 'Có lỗi trong quá trình vô hiệu hóa người dùng "%s"'; $messages['user_deleted_ok'] = 'Người dùng "%s" đã bị vô hiệu hóa'; $messages['users_deleted_ok'] = 'Người dùng "%s" đã bị vô hiệu hóa'; // create user $messages['user_added_ok'] = 'Người dùng "%s" được tạo thành công'; $messages['user_status_help'] = 'Tình trạng hiện thời của người dùng này'; $messages['user_blog_help'] = 'Blog mà người dùng được gắn vào trong quá trình khởi tạo.'; $messages['none'] = 'Không có'; // edit user $messages['error_invalid_user'] = 'Tên truy cập của người dùng này không đúng hoặc không tồn tại'; $messages['error_updating_user'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật cài đặt người dùng. Hãy kiểm tra lại dữ liệu và thử lại'; $messages['blogs'] = 'Blogs'; $messages['user_blogs_help'] = 'Các blog mà người dùng hiện thời sở hữu hoặc có quyền truy cập.'; $messages['site_admin'] = 'Người quản trị'; $messages['site_admin_help'] = 'Liệu người dùng này có quyền quản trị và được phép nhìn và thao tác các chức năng của người quản trị.'; $messages['user_updated_ok'] = 'Người dùng "%s" được cập nhật thành công'; // site blogs $messages['blog_status_all'] = 'Tất cả'; $messages['blog_status_active'] = 'Kích hoạt'; $messages['blog_status_disabled'] = 'Vô hiệu hóa'; $messages['blog_status_unconfirmed'] = 'Chưa xác nhận'; $messages['owner'] = 'Người sở hữu'; $messages['quota'] = 'Hạn ngạch'; $messages['bytes'] = 'bytes'; $messages['error_no_blogs_selected'] = 'Không có blog nào được chọn để vô hiệu hóa'; $messages['error_blog_is_default_blog'] = 'Blog "%s" không thể xóa vì nó đã được đặt làm blog mặc định cho hệ thống'; $messages['blog_deleted_ok'] = 'Blog "%s" vô hiệu hóa thành công'; $messages['blogs_deleted_ok'] = 'Blogs %s xóa thành công'; $messages['error_deleting_blog'] = 'Có lỗi phát sinh trong quá trình vô hiệu hóa blog "%s"'; $messages['error_deleting_blog2'] = 'Có lỗi phát sinh trong quá trình vô hiệu hóa blog có tên "%s"'; // create blog $messages['error_adding_blog'] = 'Có lỗi phát sinh trong quá trình tạo blog. Hãy kiểm tra lại dữ liệu và thử lại'; $messages['blog_added_ok'] = 'Blog "%s" được tạo thành công'; // edit blog $messages['blog_status_help'] = 'Trạng thái blog'; $messages['blog_owner_help'] = 'Người dùng sẽ được trao quyền sở hữu blog và có quyền kiểm soát hoàn toàn đối với việc cài đặt và cấu hình blog.'; $messages['users'] = 'Người dùng'; $messages['blog_quota_help'] = 'Dung lượng tài nguyên theo byte. Đặt 0 để không hạn chế dung lượng hoặc sử dụng hạn ngạch dung lương chung của hệ thống.'; $messages['edit_blog_settings_updated_ok'] = 'Blog "%s" cập nhật thành công'; $messages['error_updating_blog_settings'] = 'Có lỗi xảy ra trong quá trình cập nhật blog "%s"'; $messages['error_incorrect_blog_owner'] = 'The user selected as blog owner is not correct'; $messages['error_fetching_blog'] = 'Người dùng được chọn sở hữu blog không đúng'; $messages['error_updating_blog_settings2'] = 'Có lỗi phát sinh trong quá trình cập nhật blog. Hãy kiểm tra lại dữ liệu và thử lại'; $messages['add_or_remove'] = 'Tạo hoặc xóa người dùng'; // site locales $messages['locale'] = 'Ngôn ngữ'; $messages['locale_encoding'] = 'Mã hóa'; $messages['locale_deleted_ok'] = 'Ngôn ngữ "%s" đã xóa thành công'; $messages['error_no_locales_selected'] = 'Không có ngôn ngữ nào được lựa chọn để xóa bỏ'; $messages['error_deleting_only_locale'] = 'Ngôn ngữ này không thể xóa bỏ vì hiện nay trong hệ thống chỉ có duy nhất ngôn ngữ này'; $messages['locales_deleted_ok']= 'Ngôn ngữ %s xóa thành công'; $messages['error_deleting_locale'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa ngôn ngữ "%s"'; $messages['error_locale_is_default'] = 'Ngôn ngữ "%s" không thể xóa được bởi vì nó là ngôn ngữ mặc định cho các blog mới tạo'; // add locale $messages['error_invalid_locale_file'] = 'Tệp ngôn ngữ không hợp lệ'; $messages['error_no_new_locales_found'] = 'Không tìm thấy tệp ngôn ngữ mới nào'; $messages['locale_added_ok'] = 'Ngôn ngữ "%s" được thêm vào thành công'; $messages['error_saving_locale'] = 'Có lỗi trong quá trình lưu một ngôn ngữ mới'; $messages['scan_locales'] = 'Quét ngôn ngữ'; $messages['add_locale_help'] = 'Sử dụng Form này để tải một tệp ngôn ngữ mới. Nếu không thể tải các tệp tin này bằng Form này , hãy copy và đạt nó vào trong thư mục ./locales, đây là thư mục chứa các tệp ngôn ngữ và sau đó bấn vào nút "Quét ngôn ngữ". LifeType sẽ tự động quét và thêm các ngôn ngữ mới cho bạn..'; // site templates $messages['error_template_is_default'] = 'Giao diện "%s" không thể xóa được bởi vì nó là giao diện mặc định cho các blog mới tạo'; // add template $messages['global_template_package_help'] = 'Sử dụng Form này để tải các gói giao diện mới lên hệ thống, giao diện mới này sẽ được sử dụng cho tất cả các blog trên hệ thống. Nếu không thể sử dụng Form này để tải gói giao diện mới thì hãy copy vào %s, đây chính là thư mục chứa các gói giao diên cho phép người dùng sử dụng cho blog của họ. Sau đó bấm nút "Quét giao diện". LifeType sẽ tự động tìm và thêm vào danh sách giao diện..'; // global settings $messages['site_config_saved_ok'] = 'Lưu thành công các cài đặt hệ thống'; $messages['error_saving_site_config'] = 'Có lỗi phát sinh trong quá trình lưu các cài đặt hệ thống'; /// general settings $messages['help_comments_enabled'] = 'Đặt chế độ mặc định chức năng nhận xét cho các blog mới. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_beautify_comments_text'] = 'Nếu kích hoạt, các nhận xét gửi bởi người dùng sẽ được định dạng theo kiểu một đoạn văn và tự động liên kết tất cả các URL. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_temp_folder'] = 'Thư mục mà LifeType có thể sử dụng để lưu các tệp tin tạm chẳng hạn như các tệp tin tạp trong quá trình dịch giao diện v.v... Sử dụng thư mục ngoài thư mục gốc để tăng tính bảo mật cho hệ thống. [Mặc định = ./tmp]'; $messages['help_base_url'] = 'Đặt URL tại nơi cài đặt blog này.'; $messages['help_subdomains_enabled'] = 'Kích hoạt subdomains. Hãy xem tài liệu để biết thêm thông tin chi tiết của chức năng subdomains. [Mặc định = Không]'; $messages['help_include_blog_id_in_url'] = 'Chỉ có nghĩa khi subdomain và URL "bình thường" được kích hoạt, khiến các url chạy nội bộ không thể có tham số "blogId". Không nên thay đổi trừ khi bạn biết mình đang làm gì. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_script_name'] = 'Đặt nó nếu bạn cần đổi lại tên index.php thành một cái tên khác. [Mặc định = index.php]'; $messages['help_show_posts_max'] = 'Số bài viết tối đa được hiển thị trên trang chủ của blog. Chỉ có nghĩ với những blog mới. [Mặc định = 15]'; $messages['help_recent_posts_max'] = 'Số lượng tối đa các bài viết gần đây được hiển thị trên trang chủ của blog. Chỉ có nghĩ đối với các blog mới. [Mặc định = 10]'; $messages['help_save_drafts_via_xmlhttprequest_enabled'] = 'Liệu tính năng mà cho phép lưu bản nháp thông qua Javascript và XmlHttpRequest đã được kích hoạt. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_locale_folder'] = 'Thư mục lưu trữ các tệp tin ngôn ngữ. [Mặc định = ./locale]'; $messages['help_default_locale'] = 'Cài đặt ngôn ngữ mặc định cho blog. [Mặc định = en_UK]'; $messages['help_default_blog_id'] = 'Blog mặc định sẽ được hiển thị nếu không có blog nào được tìm thấy. [Mặc định = 1]'; $messages['help_default_time_offset'] = 'Thời gian trống mặc định cho blog mới. [Mặc định = 0]'; $messages['help_html_allowed_tags_in_comments'] = 'Danh sách khoảng trống của thẻ HTML được chấp nhận trong các nhận xét. [Mặc định = <a> ]'; $messages['help_referer_tracker_enabled'] = 'Kích hoạt chức năng lưu những người liên quan và CSDL. Đặt "Không" cho sự thực thi cao hơn. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_show_more_enabled'] = 'Kích hoạt liên kết "chi tiết..." mặc định cho các blog mới. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_update_article_reads'] = 'Kích hoạt chức năng đếm số lần bài viết được đọc. Đặt "Không" để tăng tốc độ xử lý. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_update_cached_article_reads'] = 'Kích hoạt chức năng đếm số lần đọc bài viết ngay cả khi chức năng tải về bộ đệm được bật. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_xmlrpc_ping_enabled'] = 'Kích hoạt gửi tín hiệu XMLRPC tới các website hỗ trợ chức năng này. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_send_xmlrpc_pings_enabled_by_default'] = 'Enable sending XMLRPC pings by default when posting or updating an article. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_xmlrpc_ping_hosts'] = 'URL chỉ tới giao diện XMLRPC của website hỗ trợ kỹ thuật tín hiệu XMPRPC. Đặt mỗi URL vào trên một dòng mới. [Mặc định = http://rpc.weblogs.com/RPC2]'; $messages['help_trackback_server_enabled'] = 'Kích hoạt nhập vào các lưu vết. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_htmlarea_enabled'] = 'Kích hoạt trình soạn thảo WYSIWYG mặc định cho các blog mới. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_plugin_manager_enabled'] = 'Kích hoạt các plugins. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_minimum_password_length'] = 'Chiều dài nhỏ nhất của mật khẩu. [Mặc định = 4]'; $messages['help_xhtml_converter_enabled'] = 'Nếu kích hoạt, LifeType sẽ chuyển mã HTML sang mã XHTML. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_xhtml_converter_aggressive_mode_enabled'] = 'Nếu được kích hoạt, LifeType sẽ cố gắng hơn để tạo định dạng XHTML thay cho mã HTML, nhưng sẽ dễ xảy ra lỗi hơn. Mặc định = Không'; $messages['help_session_save_path'] = 'Thông qua cài đặt sử dụng hàm PHP session_save_pathy, hãy thay đổi thư mục mà LifeType lưu dữ liệu session . Hãy đảm bảo thư mục này có quyền ghi bởi máy chủ web. Để trống nếu sử dụng thư mục mặc định của LifeType. [Mặc định = (empty)]'; // summary settings $messages['help_summary_page_show_max'] = 'Số bài viết sẽ được hiển thị trên trang chủ của hệ thống. Điều khiển cài đặt này sẽ liệt kết tất cả trên trang chủ hệ thống ( các bài viết gần đây, các blog được xem nhiều nhất v.v....). [Mặc định = 10]'; $messages['help_summary_items_per_page'] = 'Số blog trên mỗi trang trong phần "Danh sách blog". [Mặc định = 25]'; $messages['help_forbidden_usernames'] = 'Danh sách những tài khoản mà người dùng không thể đăng ký. [Mặc định = admin www blog ftp]'; $messages['help_force_one_blog_per_email_account'] = 'RGiới hạn mỗi blog chỉ có một tài khoản thư điện tử. [Mặc định = Không]'; $messages['help_summary_show_agreement'] = 'Hiển thị bản quy định chung của hệ thống và người dùng bắt buộc phải đồng ý các quy định nếu muốn tiếp tục đăng ký tham gia hệ thống. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_need_email_confirm_registration'] = 'Buộc người dùng kích hoạt tài khoản thông qua thư điện tử. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_summary_disable_registration'] = 'Vô hiệu hóa chức năng đăng ký tạo blog mới trên hệ thống này. [Mặc định = Đồng ý]'; // templates $messages['help_template_folder'] = 'Thư mục lưu trữ giao diện. [Mặc định = ./templates]'; $messages['help_default_template'] = 'Giao diện mặc định cho blog. [Mặc định = standard]'; $messages['help_users_can_add_templates'] = 'Cho phép người dùng tải lên giao diện tự thiết kế. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_template_compile_check'] = 'Nếu kích hoạt, Smarty sẽ kiểm tra mọi lúc nếu giao diện có thay đổi và cả khi sử dụng phiên bản mới. Hãy vô hiệu hóa chức năng này để tăng tốc độ xử lý. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_template_cache_enabled'] = 'Kích hoạt chức năng lưu trữ bộ đệm giao diện. Nếu kích hoạt, các phiên bản bộ đệm sẽ được sử dụng bất cứ khi nào có thể. Nếu không có dữu liệu mới từ CSDL thì giao diện sẽ không phải dịch lại. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_template_cache_lifetime'] = 'Thời gian lưu trữ bộ đệm tính bằng giây. Đặt -1 để không hạn chế thời gian lưu trữ bộ đệm. Đặt 0 để vô hiệu hóa bộ đệm, tuy nhiên tốt nhất nên đặt template_cache_enabled bằng "Không" để vô hiệu hóa. [Mặc đinh = -1]'; $messages['help_template_http_cache_enabled'] = 'Kích hoạt chức năng hỗ trợ yêu cầu có điều kiện HTTP. Nếu kích hoạt, LifeType sẽ giữ thông tin trong phần header trong tài khoản và chỉ gửi đi khi cần thiết. Kích hoạt để tiết kiệm bandwidth [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_allow_php_code_in_templates'] = 'Cho phép gắn mã nguồn PHP trong khối {php}...{/php} trong Smarty. [Mặc định = Không]'; // urls $messages['help_request_format_mode'] = 'Chọn một định dạng URL có sẵn. Nếu sử dụng URL tùy biến, hãy cấu hình các cài đặt bên dưới [Mặc định = Plain]'; $messages['plain'] = 'Plain'; $messages['search_engine_friendly'] = 'Search engine friendly'; $messages['custom_url_format'] = 'Tùy biến URLs'; $messages['help_permalink_format'] = 'Định dạng mặc định cho tùy biến URL.. [Mặc định = /blog/{blogname}/{catname}/{year}/{month}/{day}/{postname}$]'; $messages['help_category_link_format'] = 'Định dạng các liên kết tới các danh mục khi sử dụng tùy biến URLs. [Mặc định = /blog/{blogname}/{catname}$]'; $messages['help_blog_link_format'] = 'Định dạng liên kết tới blog khi sử dụng tùy biến URLs. [Mặc định = /blog/{blogname}$]'; $messages['help_archive_link_format'] = 'Định dạng liên kết tới kho lưu trữ khi sử dụng tùy biến URLs. [Mặc định = /blog/{blogname}/archives/{year}/?{month}/?{day}]'; $messages['help_user_posts_link_format'] = 'Định dạng tựa đề bài viết bởi người dùng hiện tại khi sử dụng tùy biến URLs.. [Mặc định = /blog/{blogname}/user/{username}$]'; $messages['help_post_trackbacks_link_format'] = 'Định dạng cho các liên kết tới trang lưu vết khi sử dụng tùy biến URLs. [Mặc định = /blog/{blogname}/post/trackbacks/{postname}$]'; $messages['help_template_link_format'] = 'Định dạng cho các liên kết tới trang giai diễn tĩnh tùy biến khi sử dụng tùy biến URLs. [Mặc định = /blog/{blogname}/content/{templatename}$]'; $messages['help_album_link_format'] = 'Định dạng cho các liên kết tới tài nguyên album khi sử dụng tùy biến URLs. [Mặc định = /blog/{blogname}/album/{albumname}$]'; $messages['help_resource_link_format'] = 'Định dạng cho các liên kết tới các trang tài nguyên tệp tin khi sử dụng tùy biến URLs. [Mặc định = /blog/{blogname}/resource/{albumname}/{resourcename}$]'; $messages['help_resource_preview_link_format'] = 'Định dạng cho các liên kết tới tài nguyên xem trước khi sử dụng tùy biến URLs. [Mặc định = /blog/{blogname}/resource/{albumname}/preview/{resourcename}$]'; $messages['help_resource_medium_size_preview_link_format'] = 'Định dạng cho liên kết tới nguồn tài nguyên trung bình xem trước khi sử dụng tùy biến UR. [Mặc định = /blog/{blogname}/resource/{albumname}/preview-med/{resourcename}$]'; $messages['help_resource_download_link_format'] = 'Định dạng cho các liên kết tới các tệp tin khi sử dụng tùy biến URLs. [Mặc định = /blog/{blogname}/resource/{albumname}/download/{resourcename}$]'; // email $messages['help_check_email_address_validity'] = 'Khi kiểm tra địa chỉ thư điện tử, thực hiện một số kiểm tra cơ bản để xem liệu có bản ghi MX nào tồn tại trong phần tên miền của thư điện tử. Nếu địa chỉ thư điện tử thực sự có hòm thư chính xác. [Mặc đinh = Không]'; $messages['help_email_service_enabled'] = 'Kích hoạt chức năng gửi thư [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_post_notification_source_address'] = 'Địa chỉ thư điện tử sẽ xuất hiện trong trường "Người gửi:" khi gửi thư từ LifeType.[Mặc định = noreply@your.host.com]'; $messages['help_email_service_type'] = 'Hệ thống nào được sử dụng để gửi thư điện tử. [Mặc định = PHP]'; $messages['help_smtp_host'] = 'Nếu sử dụng SMTP làm hệ thống gửi thư, đặt cái này là máy chủ SMTP và nó sẽ gửi thông tin đi. [Mặc định = (empty)]'; $messages['help_smtp_port'] = 'Nếu SMTP chạy trên một cổng khác cổng 25, hãy cấu hình lại giá trị này. [Mặc định = (empty)]'; $messages['help_smtp_use_authentication'] = 'Kích hoạt cái này nếu máy chủ SMTP yêu cầu chứng thực. [Mặc định = Không]'; $messages['help_smtp_username'] = 'Nếu máy chủ SMTP yêu cầu chứng thực, đặt một tài khoản đúng cho giá trị này. [Mặc định = (empty)]'; $messages['help_smtp_password'] = 'Nếu máy chủ SMTP yêu cầu chứng thực, hãy đặt mật khẩu cho tài khoản ở trên vào giá trị này. [Mặc định = (empty)]'; // helpers $messages['help_path_to_tar'] = 'Đường dẫn tới tiện ích "tar", dùng để giải nén các gói giao diện có định dạng nén .tar.gz hoặc tar.bz2. [Mặc định = /bin/tar]'; $messages['help_path_to_gzip'] = 'Đường dẫn tới tiện ích "gzip", dùng để giải nén các gói giao diện có định dạng nén .tar.gz. [Mặc định = /bin/gzip]'; $messages['help_path_to_bz2'] = 'Đường dẫn tới tiện ích "bzip2", dùng để giải nén các gói giao diện có định dạng nén .tar.bz2. [Mặc định = /usr/bin/bzip2]'; $messages['help_path_to_unzip'] = 'Đường dẫn tới tiện ích "unzip", dùng để giải nén các gói giao diện có định dạng nén .zip. [Mặc định = /usr/bin/unzip]'; $messages['help_unzip_use_native_version'] = 'Sử dụng phiên bản gốc PHP để giải nén tệp tin định dạng .zip. [Mặc định = Không]'; // uploads $messages['help_uploads_enabled'] = 'Người dùng được cho phép tải các tệp tin. Chức năng này sẽ tác động tới khu vực tài nguyên, giao diện và ngôn ngữ. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_maximum_file_upload_size'] = 'Kích thước lớn nhất của tệp tin cho phép tải tệp tin được tính theo byte. Kích thước này bao giờ cũng phải nhỏ hơn kích thước cho phép tải lên được cấu hình trong PHP. [Mặc định = 2000000]'; $messages['help_upload_forbidden_files'] = 'Danh sách các kiểu tệp tin không được phép tải lên. Sử dụng dấu \'*\' hoặc \'?\'. [Mặc định = *.php *.php3 *.php4 *.phtml]'; // interfaces $messages['help_xmlrpc_api_enabled'] = 'Cho phép truy cập XMLRPC vào các blog. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_rdf_enabled'] = 'Kích hoạt chức năng cung cấp nội dung theo Atom và RSS. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_default_rss_profile'] = 'Nếu không có hình thức cung cấp nội dung nào thì RSS và Atom sẽ là hình thức cung cấp nội dung blog mặc định. [Mặc định = RSS 1.0]'; // security $messages['help_security_pipeline_enabled'] = 'Kích hoạt chức năng bảo mật dọc và các bộ lọc liên quan. Việc làm này sẽ ảnh hưởng tới các plugin mà đăng ký bộ lọc mới. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_maximum_comment_size'] = 'Dung lượng lớn nhất theo byte mà một nhận xét có thể viết, đặt 0 nếu muốn vô hiệu hóa chức năng này. [Mặc định = 0]'; // bayesian filter $messages['help_bayesian_filter_enabled'] = 'Kích hoạt bộ lọc Bayesian để nâng cao tính năng lọc spam tự động. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_bayesian_filter_spam_probability_treshold'] = 'Ngưỡng lớn nhất trước khi một nhận xét được xem là spam. [Mặc định = 0.9]'; $messages['help_bayesian_filter_nonspam_probability_treshold'] = 'Ngưỡng thâp nhất sau khi một nhận xét được xem không phải spam. [Mặc định = 0.2]'; $messages['help_bayesian_filter_min_length_token'] = 'Chiều dài nhỏ nhất của một bài viết để nó được xem là có nghĩa đối với bộ lọc Bayesian. [Mặc định = 3]'; $messages['help_bayesian_filter_max_length_token'] = 'Chiều dài lớn nhất của một bài viết để nó được xem là có nghĩa đối với bộ lọc Bayesian . [Mặc định = 100]'; $messages['help_bayesian_filter_number_significant_tokens'] = 'Số mã thông báo quan trọng. [Mặc định = 15]'; $messages['help_bayesian_filter_spam_comments_action'] = 'Sẽ làm gì với những nhận xét dạng spam. Đặt "Xóa ngay" chỉ khi bộ lọc hoạt động chính xác. [Mặc định = Giữ lại]'; $messages['keep_spam_comments'] = 'Giữa trong CSDL những nhận xét được coi là "spam"'; $messages['throw_away_spam_comments'] = 'Xóa chúng ngay ( không lưu chúng )'; // resources $messages['help_resources_enabled'] = 'Kích hoạt tài nguyên. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_resources_folder'] = 'Đường dẫn tương đối tới thư mục nơi lưu trữ tệp tin tài nguyên ( hình ảnh, video v.v... ). [Mặc định = ./gallery]'; $messages['help_thumbnail_method'] = 'Phương thức được sử dụng để tạo thumbnail. Nếu sử dụng PHP thì phải kích hoạt GD. [Mặc định = PHP]'; $messages['help_path_to_convert'] = 'Đường dẫn tới tiện ích "Chuyển đổi" từ gói ImageMagick. Bắt buộc nếu phương thức sinh thăm là "ImageMagick". [Mặc định = /usr/bin/convert]'; $messages['help_thumbnail_format'] = 'Định dạng của tệp tin sau khi sinh thumbnail. [Mặc định = Cùng định dạng với tệp tin nguồn]'; $messages['help_thumbnail_height'] = 'Chiều cao mặc định cho thumbnail nhỏ. [Mặc định = 120]'; $messages['help_thumbnail_width'] = 'Chiều rộng cho thumbnail nhỏ. [Mặc định = 120]'; $messages['help_medium_size_thumbnail_height'] = 'Chiều cao mặc định cho thumbnail trung bình. [Mặc định = 480]'; $messages['help_medium_size_thumbnail_width'] = 'Chiều rộng mặc định cho thumbnail trung bình. [Mặc định = 640]'; $messages['help_thumbnails_keep_aspect_ratio'] = 'Giữ tỉ lệ co khi tạo hình nhỏ.Có thể tạo các hình nhỏ lớn hơn các kích cỡ có ở trên nhưng chất lượng lại tốt hơn. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_thumbnail_generator_force_use_gd1'] = 'Buộc LifeType sử dụng hàm duy nhất GD1. [Mặc định = Không]'; $messages['help_thumbnail_generator_user_smoothing_algorithm'] = 'Giải thuật sử dụng làm trơn thumbnail. Chỉ sử dụng khi phương thức sinh thumbnail là GD. [Mặc định = PHP Imagecopyresampled]'; $messages['help_resources_quota'] = 'Hạn ngạch dung lượng chung cho toàn hệ thống tính theo byte (i.e. 5242880 Bytes = 5MB), hoặc đặt 0 để không hạn chế hạn ngạch dung lượng. [Mặc định = 0]'; $messages['help_resource_server_http_cache_enabled'] = 'Kích hoạt hỗ trợ truy vấn điều kiện HTTP và "If-Modified-Since". Việc kích hoạt sẽ tiết kiệm bandwidth. [Mặc định = Không]'; $messages['help_resource_server_http_cache_lifetime'] = 'Thời gian tính theo giây mà trình duyệt nên sử dụng bộ đệm của tài nguyên. [Mặc định = 86400]'; $messages['same_as_image'] = 'Giống hình ảnh gốc'; // search $messages['help_search_engine_enabled'] = 'Kích hoạt bộ máy tìm kiếm. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_search_in_custom_fields'] = 'Tìm kiếm trong các trường tùy biến. [Mặc định = Đồng ý]'; $messages['help_search_in_comments'] = 'Tìm kiếm trong các nhận xét. [Mặc định = Đồng ý]'; // cleanup $messages['purge'] = 'Xóa'; $messages['cleanup_spam'] = 'Xóa Spam'; $messages['cleanup_spam_help'] = 'Nếu kích hoạt chức năng này sẽ xóa tất cả các nhận xét được đánh dấu spam. Các nhận xét sẽ không thể không phục lại nếu đã bị xóa.'; $messages['spam_comments_purged_ok'] = 'Đã xóa thành công nhận xét spam'; $messages['cleanup_posts'] = 'Xóa các bài viết'; $messages['cleanup_posts_help'] = 'Chức năng này sẽ xóa toàn bộ các bài viết mà người dùng đã xóa ( được đánh dấu "Đã xóa" ). Sẽ không thể phục hồi một khi đã bị xóa bỏ.'; $messages['posts_purged_ok'] = 'Các bài viết được xóa thành công'; $messages['purging_error'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa dữ liệu'; /// summary /// // front page $messages['summary'] = 'Tổng hợp'; $messages['register'] = 'Đăng ký'; $messages['summary_welcome'] = 'Chào mừng!'; $messages['summary_most_active_blogs'] = 'Các blog được xem nhiều nhất'; $messages['summary_most_commented_articles'] = 'Các bài viết được nhận xét nhiều nhất'; $messages['summary_most_read_articles'] = 'Các bài viết được đọc nhiều nhất'; $messages['password_forgotten'] = 'Quên mật khẩu?'; $messages['summary_newest_blogs'] = 'Các blog mới nhất'; $messages['summary_latest_posts'] = 'Các blog gần đây nhất'; $messages['summary_search_blogs'] = 'Tìm kiếm blog'; // blog list $messages['updated'] = 'Cập nhật'; $messages['total_reads'] = 'tổng cộng'; // blog profile $messages['blog'] = 'Blog'; $messages['latest_posts'] = 'Các bài viết gần đây nhất'; // registration $messages['register_step0_title'] = 'Quy định chung'; $messages['agreement'] = 'Thảo thuận'; $messages['decline'] = 'Từ chối'; $messages['accept'] = 'Chấp nhận'; $messages['read_service_agreement'] = 'Xin đọc các quy định chung và bấm vào nút "Đồng ý" nếu bạn đồng ý'; $messages['register_step1_title'] = 'Tạo tài khoản [1/4]'; $messages['register_step1_help'] = 'Trước hết, bạn cần tạo một tài khoản mới để có blog. Tài khoản này sẽ sở hữu blog và có khả năng sử dụng tất cả các chức năng của blog.'; $messages['register_next'] = 'Tiếp'; $messages['register_back'] = 'Quay lại'; $messages['register_step2_title'] = 'Tạo một blog [2/4]'; $messages['register_blog_name_help'] = 'Tên blog mới'; $messages['register_step3_title'] = 'Lựa chọn giao diện cho blog [3/4]'; $messages['step1'] = 'Bước 1'; $messages['step2'] = 'Bước 2'; $messages['step3'] = 'Bước 3'; $messages['register_step3_help'] = 'Hãy lựa chọn một trong các giao diện có sẵn làm giao diện cho blog của bạn. Nếu sau đó không thích, bạn có thể thay đổi.'; $messages['error_must_choose_template'] = 'Hãy lựa chọn một giao diện'; $messages['select_template'] = 'Chọn giao diện'; $messages['register_step5_title'] = 'Bạn đã hoàn thành các bước đăng ký! [4/4]'; $messages['finish'] = 'Kết thúc'; $messages['register_need_confirmation'] = 'Một tin nhắn xác thực sẽ được gửi tới địa chỉ thư điện tử của bạn, xin bấm vào liên kết ngay khi bạn nhận được tin nhắn để bắt đầu sử dụng blog!'; $messages['register_step5_help'] = 'Chúc mừng, blog và tài khoản mới của bạn đã được tạo!'; $messages['register_blog_link'] = 'Nếu bạn muốn xem blog mới của bạn, bạn có thể tới blog của bạn ngay bây giờ: %1$s'; $messages['register_blog_admin_link'] = 'Nếu bạn muốn viết bài ngày bây giờ, hãy bấm để di chuyển tới phần quản trị'; $messages['register_error'] = 'Có lỗi trong quá trình xử lý'; $messages['error_registration_disabled'] = 'Xin lỗi, bạn không thể đăng ký một blog mới vì chức năng này đã bị vô hiệu hóa'; // registration article topic and text $messages['register_default_article_topic'] = 'Chúc mừng!'; $messages['register_default_article_text'] = 'Nếu bạn đọc được bài viết này, điều đó có nghĩa quá trình đăng ký đã thành công và bạn có thể sử dụng blog'; $messages['register_default_category'] = 'Tổng quát'; // confirmation email $messages['register_confirmation_email_text'] = 'Hãy bấm vào liên kết phía dưới để kích hoạt blog của bạn: %s Chúc bạn một ngày tốt lành'; $messages['error_invalid_activation_code'] = 'Xin lỗi, mã xác nhận không hợp lệ'; $messages['blog_activated_ok'] = 'Chúc mừng, blog và tài khoản mới của bạn đã kích hoạt thành công!'; // forgot your password? $messages['reset_password'] = 'Cài đặt lại mật khẩu'; $messages['reset_password_username_help'] = 'Tên tài khoản mà bạn muốn cài đặt lại mật khẩu.'; $messages['reset_password_email_help'] = 'Địa chỉ thư điện tử mà bạn dùng để đăng ký tài khoản này.'; $messages['reset_password_help'] = 'Sử dụng Form này để cài đặt lại mật khẩu cho tài khoản của bạn nếu bạn không nhớ. Hãy nhập tên tài khoản mà bạn muốn đặt lại mật khẩu và địa chỉ thư điện tử dùng để đăng ký tài khoản này.'; $messages['error_resetting_password'] = 'Có lỗi đặt lại mật khẩu. Xin kiểm tra lại dữ liệu và thử lại'; $messages['reset_password_error_incorrect_email_address'] = 'Địa chỉ thư điện tử không đúng hoặc đó không phải là địa chỉ thử điện tử được dùng để đăng ký tài khoản này'; $messages['password_reset_message_sent_ok'] = 'Một tin nhắn với đường dẫn sẽ được gửi tới thư điện tử của bạn. Hãy kiểm tra đường dẫn để cài đặt lại mật khẩu'; $messages['error_incorrect_request'] = 'Tham số trong URL không đúng'; $messages['change_password'] = 'Đặt lại mật khẩu mới'; $messages['change_password_help'] = 'Hãy nhập và xác nhận lại mật khẩu.'; $messages['new_password'] = 'Mật khẩu mới'; $messages['new_password_help'] = 'Nhập mật khẩu mới tại đây.'; $messages['password_updated_ok'] = 'Mật khẩu của bạn đã được cập nhật thành công'; // Suggested by BCSE, some useful messages that not available in official locale $messages['upgrade_information'] = 'Trang này đơn giản và không có style vì bạn đang sử dụng trình duyệt không có tiêu chuẩn. Để xem tốt nhất, xin cập nhật trình duyệt hỗ trợ các chuẩn.'; $messages['jump_to_navigation'] = 'JDi chuyển đến danh mục.'; $messages['comment_email_never_display'] = 'Đoạn và dòng được chia một cách tự động, thư điện tử không bao giờ hiển thị.'; $messages['comment_html_allowed'] = 'Cho phép HTML: <a href="" title="" rel=""> <acronym title=""> <blockquote cite=""> <del> <ins> '; $messages['trackback_uri'] = 'URI lưu vết bài viết này là: '; $messages['xmlrpc_ping_ok'] = 'Tín hiệu XMLRPC đã gửi thành công: '; $messages['error_sending_xmlrpc_ping'] = 'Có lỗi trong quá trình gửi tín hiệu XMLRPC tới: '; $messages['error_sending_xmlrpc_ping_message'] = 'Có lỗi trong quá trình gửi tín hiệu XMLRPC: '; // // new strings for 1.1 // $messages['error_incorrect_trackback_id'] = 'Tên lưu vết không chính xác'; $messages['error_marking_trackback_as_spam'] = 'Có lỗi trong khi đánh dấu lưu vết là spam'; $messages['trackback_marked_as_spam_ok'] = 'Đánh dấu lưu vết là spam thành công'; $messages['error_marking_trackback_as_nonspam'] = 'Có lỗi trong quá trình đánh dấu lưu vết không phải spam'; $messages['trackback_marked_as_nonspam_ok'] = 'Đánh dấu lưu vết không phải spam thành công'; $messages['upload_here'] = 'Tải lên tại đây'; $messages['cleanup_users'] = 'Xóa tài khoản'; $messages['cleanup_users_help'] = 'Việc này sẽ xóa tất cả các tài khoản bị người quản trị vô hiệu ( được đánh dấu "Vô hiệu hóa" ). Nó cũng xóa bất kỳ blog nào thuộc quyền sở hữu của người đó bao gồm mọi thứ trong blog đó. Nếu tài khoản được quyền viết bài cho các blog khác thì tất cả các bài viết sẽ bị xóa theo. Sẽ không thể phục hồi một khi tài khoản đã bị xóa.'; $messages['users_purged_ok'] = 'Đã xóa các tài khoản'; $messages['cleanup_blogs'] = 'Xóa các blog'; $messages['cleanup_blogs_help'] = 'Việc này sẽ xóa tất cả các tài khoản bị người quản trị vô hiệu ( được đánh dấu "Vô hiệu hóa" ). Nó cũng xóa bất kỳ blog nào thuộc quyền sở hữu của người đó bao gồm mọi thứ trong blog đó. Nếu tài khoản được quyền viết bài cho các blog khác thì tất cả các bài viết sẽ bị xóa theo. Sẽ không thể phục hồi một khi tài khoản đã bị xóa.'; $messages['blogs_purged_ok'] = 'Đã xóa các blog'; $messages['help_use_http_accept_language_detection'] = 'Hầu hết các trình duyệt như Mozilla Firefox, Safari hay Internet Explorer gửi ít nhất một mã ngôn ngữ mà người dùng có thể đọc được nội dung bài viết. Nếu chức năng này được kích hoạt, LifeType sẽ gửi mã ngôn ngữ nếu nó có sẵn trên hệ thống. [Mặc định = Không]'; $messages['error_invalid_blog_category'] = 'Danh mục blog không hợp lệ'; $messages['error_adding_blog_category'] = 'Có lỗi trong quá trình tạo danh mục blog '; $messages['newBlogCategory'] = 'Danh mục blog mới'; $messages['editBlogCategories'] = 'Các danh mục blog'; $messages['blog_category_added_ok'] = 'Danh mục blog được tạo thành công'; $messages['error_blog_category_has_blogs'] = 'Danh mục blog "%s" đã có một số blog. Để xóa danh mục blog hãy xóa các blog ra khỏi danh mục này hoặc chuyển chúng sang các danh mục khác.'; $messages['error_deleting_blog_category'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa danh mục blog "%s"'; $messages['blog_category_deleted_ok'] = 'Danh mục blog "%s" đã xóa thành công'; $messages['blog_categories_deleted_ok'] = 'Danh mục blog "%s" đã xóa thành công'; $messages['error_deleting_blog_category2'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa danh mục blog với id %s'; $messages['blog_category'] = 'Danh mục blog'; $messages['blog_category_help'] = 'Blog này được gắn vào danh mục blog chung của hệ thống.'; $messages['help_use_captcha_auth'] = 'Sử dụng kỹ thuật CAPTCHA trong quá trình đang ký để ngăn việc đăng ký tự động bằng mã. [ Mặc định = Không ]'; $messages['help_skip_dashboard'] = 'Bảng điều khiển sẽ không hiểu thị nữa và người dùng thay thế sẽ được đưa lên blog đầu tiên nơi chúng thuộc vào ngày tức thì. [ Mặc định = Không ]'; $messages['manageGlobalArticleCategory'] = 'Danh mục bài viết chung'; $messages['newGlobalArticleCategory'] = 'Danh mục bài viết chung mới'; $messages['editGlobalArticleCategories'] = 'Danh mục bài viết chung'; $messages['global_category_name_help'] = 'Tên danh mục bài viết chung mới.'; $messages['global_category_description_help'] = 'Miêu tả danh mục bài viết chung mới.'; $messages['error_incorrect_global_category_id'] = 'Danh mục bài viết chung không hợp lệ'; $messages['global_category_deleted_ok'] = 'Danh mục bài viết "%s" đã xóa thành công'; $messages['global_category_added_ok'] = 'Danh mục chung "%s" tạo thành công'; $messages['error_deleting_global_category2'] = 'Có lỗi trong quá trình xóa danh mục bài viết với id = %s'; $messages['help_page_suffix_format'] = 'Tiền tố sẽ được gắn vào URLs mà hỗ trợ phân trang. [ Mặc định = /page/{page} ]'; $messages['help_final_size_thumbnail_width'] = 'Chiều rộng của ảnh khi tải lên hệ thống. Để trống hoặc bằng 0 thì ảnh sẽ được lưu với kích thước gốc. [ Mặc định = 0 ]'; $messages['help_final_size_thumbnail_height'] = 'Chiều cao của ảnh khi tải lên hệ thống. Để trống hoặc bằng 0 thì ảnh sẽ được lưu với kích thước gốc. [ Mặc định = 0 ]'; $messages['error_comment_too_big'] = 'Nhận xét quá dài'; $messages['error_you_have_been_blocked'] = 'Bị nghẽn : yêu cầu này chưa được hoàn tất.'; $messages['created'] = 'Đã được tạo'; $messages['view'] = 'Xem'; $messages['editUser'] = 'Sửa tài khoản'; $messages['help_urlize_word_separator'] = 'Ký tự được sử dụng cho từ phân cách trong quá trình tạo URLs chỉ tới các trang của LifeType. Cái này cũng được sử dụng khi tạo hostname từ tên blog nếu kích hoạt chức năng subdomain. [ Mặc định = - ]'; $messages['help_summary_template_cache_lifetime'] = 'Thời gian tính bằng giây cho việc đưa trang chủ hệ thống vào bộ đệm. Nếu đặt khác 0, trang chủ sẽ được giữ trong bộ đệm thay vì dịch lại trang mỗi khi có thay đổi dữ liệu. [ Mặc định = 0 ]'; $messages['register_default_album_name'] = 'Tổng quátl'; $messages['register_default_album_description'] = 'Sử dụng album này để tải lên các ảnh mới.'; $messages['show_in_summary'] = 'Hiển thị trong phần tổng hợp'; $messages['show_in_summary_help'] = 'Hiển thị blog này trong trang tổng hợp của hệ thống.'; $messages['saving_message'] = 'Đang lưu trữ...'; $messages['show_option_panel'] = 'Hiển thị các tùy chọn'; $messages['hide_option_panel'] = 'Ẩn tùy chọn'; $messages['quick_launches'] = 'Chương trình chạy nhanh'; $messages['confirmation_message_resent_ok'] = 'Tin nhắn xác nhận đã được gửi lại.'; $messages['goto_blog_page'] = 'Di chuyển đến %s'; $messages['help_num_blogs_per_user'] = 'Số lượng blog mà người sở hữu có thể tạo được thông qua giao diện quản lý.'; $messages['massive_change_option'] = 'Tùy chọn hiệu đính hàng loạt'; $messages['show_massive_change_option'] = 'Hiển thị hiệu đính hàng loạt'; $messages['hide_massive_change_option'] = 'Ẩn tùy chọn hiệu đính hàng loạt'; $messages['change_status'] = 'Thay đổi trạng thái'; $messages['change_category'] = 'Thay đổi danh mục'; $messages['error_updating_comment_no_comment'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật nhận xét. Nhận xét #%s không tìm thấy'; $messages['error_updating_comment_wrong_blog'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật nhận xét. Nhận xét (%s) không được đăng trên blog này.'; $messages['error_updating_comment'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật (%s)'; $messages['error_updating_comment_already_updated'] = 'Không có thay đổi nào được thực hiện (%s)'; $messages['comment_updated_ok'] = 'Nhận xét cập nhật thành công.'; $messages['comments_updated_ok'] = 'Nhận xét %s cập nhật thành công.'; $messages['error_post_status'] = 'Hãy lựa chọn trạng thái gửi.'; $messages['error_comment_status'] = 'Hãy lựa chọn trạng thái nhận xét.'; $messages['admin_mode'] = 'Chế độ quản trị'; $messages['administrate_user_blog'] = 'Quản lý blog này'; $messages['trackbacks_updated_ok'] = 'Các lưu vết %s được cập nhật thành công'; $messages['trackback_updated_ok'] = 'Lưu vết cập nhật thành công'; $messages['error_trackback_status'] = 'Lựa chọn trạng thái hợp lệ'; $messages['select'] = 'Lựa chọn'; $messages['remove_selected'] = 'Xóa lựa chọn'; $messages['notification_subject'] = 'Hệ thống thông báo LifeType'; $messages['error_no_trackback_links_sent'] = 'Cảnh báo: Không có lưu vết nào được gửi.'; $messages['help_http_cache_lifetime'] = 'Lifetime in seconds of the client side cache (browsers will not return to the server for this long, and pages will be served from the local cache. This greatly speeds up the browsing experience, but will delay post and comment visibility. [Default = 1800]'; $messages['trackbacks_no_trackback'] = 'Gửi lưu vết tới URL dưới đây đã thất bại: '; $messages['error_comment_spam_throw_away'] = 'Bạn không thể gửi tin nhắn này. Bộ lọc chống spam đã chặn lại.'; $messages['error_comment_spam_keep'] = 'Bộ lọc chống spam đã chuyển nhận xét của bạn vào danh mục đợi và nó cần sự đồng ý của chủ sở hữu blog.'; $messages['blog_categories'] = 'Danh mục blog'; $messages['global_article_categories'] = 'Danh mục bài viết chung'; $messages['help_force_posturl_unique'] = 'Buộc tất cả các URL của bài viết trong blog là duy nhất. Cái này chỉ cần nếu bạn muốn thay đổi các URL và xóa phần phân chia thời gian của URL. [ Mặc định = Không ]'; $messages['default_send_notification'] = 'Mặc định gửi thông báo'; $messages['enable_pull_down_menu'] = 'Danh bạ thả xuống'; $messages['enable_pull_down_menu_help'] = 'Kích hoạt danh bạ thả xuống.'; $messages['change_album'] = 'Thay đổi album'; $messages['warning_autosave_message'] = ' Error

Bạn đã rời khỏi chương trình soạn thảo mà chưa lưu bài viết của bạn. Tuy nhiên bạn có thể bấm vào đây để phục hồi lại bài viết hoặc bấm vào ?�y để xóa bài viết.

'; $messages['check_username'] = 'Kiểm tra tên truy cập'; $messages['check_username_ok'] = 'Bạn có thể sử dụng tên truy cập này!'; $messages['error_username_exist'] = 'Xin lỗi, tên truy cập này đã được sử dụng. Hãy thử tên truy cập khác.'; $messages['error_rule_email_dns_server_temp_fail'] = 'Tạm thời bị lỗi, vui lòng truy cập lại sau.'; $messages['error_rule_email_dns_server_unreachable'] = 'Có lỗi với máy chủ thư điện tử.'; $messages['error_rule_email_dns_not_permitted'] = 'Thư điện tử không được phép.'; $messages['blog_users_help'] = 'Những tài khoản có thể truy cập vào blog này.'; $messages['summary_welcome_paragraph'] = 'Tin nhắn này chỉ là tín nhắn tạm và nên chỉnh sửa lại khi tùy chỉnh trang này cho dịch vụ của bạn. Tin nhắn này được lưu trữ trong tệp tin ngôn ngữ en_UK nhưng bạn cũng có thể chỉnh sửa trong tệp tin templates/summary/index.template và đặt bài viết vào đó.'; $messages['first_day_of_week'] = 0; $messages['first_day_of_week_label'] = 'Ngày đầu tuần'; $messages['first_day_of_week_help'] = 'Ngày đầu tuần trên lịch.'; $messages['help_subdomains_base_url'] = 'Khi chức năng subdomain được kích hoạt, URL sẽ được dùng thay cho base_url. Dùng {tên blog} để tạo tên blog, tên truy cập để tạo tên chủ sở hữu blog và blogdomain để cho phép người dùng chỉ định bất kỳ subdomain nào để kích hoạt một đường dẫn tới một blog ( ví dụ: http://{blogname}.yourdomain.com )'; $messages['registration_default_subject'] = 'Xác nhận đăng ký LifeType'; $messages['error_invalid_subdomain'] = 'Tên subdomain không hợp lệ hoặc không phải là duy nhất'; $messages['register_blog_domain_help'] = 'Tên và subdomain bạn muốn sử dụng cho blog mới.'; $messages['domain'] = 'Domain'; $messages['help_subdomains_available_domains'] = 'Nhập một chuỗi định giới của các domain chính được phép. Người dùng sẽ hiển thị danh sách các giá trị này và có thể thêm bất kỳ subdomain mà người dùng muốn. Nó chỉ được dùng nếu bạn kích hoạt subdomain và sử dụng blogdomain trong subdomain_base_url phía trên. Sử dụng dấu \'?\' nếu bạn muốn cho phép một vài domain.'; $messages['subdomains_any_domain'] = '<- Kích hoạt chức năng nhiều domain. Nhập vào domain đầy đủ.'; $messages['error_updating_blog_subdomain'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật subdomain. Xin kiểm tra lại dữ liệu và thử lại.'; $messages['error_updating_blog_main_domain'] = 'Có lỗi cập nhật cài đặt domain chính. Có thể người quản trị đã cấu hình sai một số tham số.'; $messages['monthsshort'] = Array( 'Tháng 1', 'Tháng 2', 'Tháng 3', 'Tháng 4', 'Tháng 5', 'Tháng 6', 'Tháng ', 'Tháng 8', 'Tháng 9', 'Tháng 10', 'Tháng 11', 'Tháng 12' ); $messages['weekdaysshort'] = Array( 'CN', 'T2', 'T3', 'T4', 'T5', 'T6', 'T7' ); $messages['search_type'] = 'Tìm kiếm trong'; $messages['posts'] = 'Bài viết'; $messages['blogs'] = 'Blogs'; $messages['resources'] = 'Tài nguyên'; $messages['upload_in_progress'] = 'Đang tải lên, Xin hãy chờ đợi ...'; $messages['error_incorrect_username'] = 'Tên sử dụng không đúng, nó đã được sử dụng hoặc số ký tự quá dài ( tối đa 15 kí tự )'; $messages['Miscellaneous'] = 'Linh tinh'; $messages['Plugins'] = 'Plugins'; $messages['auth_img'] = 'Mã chứng thực'; $messages['auth_img_help'] = 'Hãy nhập mã mà bạn nhìn thấy trong hình dưới đây.'; $messages['global_category'] = 'Danh mục chung'; $messages['global_article_category_help'] = 'Danh muc trống cho bài viết này.'; $messages['password_reset_subject'] = 'Yêu cầu mật khẩu LifeType'; // // new strings for LifeType 1.2 // $messages['auth'] = 'Tác giả'; $messages['authenticated'] = 'Đã được chứng thực'; $messages['dropdown_list_field'] = 'Danh sách thả xuống'; $messages['values'] = 'Các giá trị trường'; $messages['field_values'] = 'Các giá trị sẽ được hiển thị tùy chọn trong trường này. Giá trị đầu tiên sẽ được sử dụng như tùy chọn mặc định.'; $messages['permission_added_ok'] = 'Quyền mới được tạo thành công'; $messages['core_perm'] = 'Quyền cơ bản'; $messages['admin_only'] = 'Chỉ giành cho người quản trị'; $messages['permissionsList'] = 'Các quyền'; $messages['newPermission'] = 'Quyền mới'; $messages['permission_name_help'] = 'Tên duy nhất cho quyền'; $messages['permission_description_help'] = 'Miêu tả quyền'; $messages['core_perm_help'] = 'Nếu quyền này là một phần của quyền cơ bản thì sẽ không xóa được'; $messages['admin_only_help'] = 'Quyền này chỉ được gắn với những tài khoản quản trị'; $messages['error_adding_new_permission'] = 'Có lỗi trong quá trình tạo quyền mới, hãy kiểm tra lại dữ liệu của bạn'; $messages['error_incorrect_permission_id'] = 'Tên quyền không đúng'; $messages['error_permission_cannot_be_deleted'] = 'Quyền "%s" không thể xóa được vì nó đã được gắn cho ít nhất một người dùng hoặc nó là một phần của quyền cơ bản.'; $messages['error_deleting_permission'] = 'Có lỗi phát sinh trong quá trình xóa quyền "%s"'; $messages['permission_deleted_ok'] = 'Quyền "%s" đã xóa thành công'; $messages['permissions_deleted_ok'] = 'Quyền "%s" đã xóa thành công'; $messages['error_deleting_permission2'] = 'Đã xóa thành công quyền có tên "%s"'; $messages['help_hard_show_posts_max'] = 'Giới hạn trên lớn nhất cho các bài viết được hiển thị ở các trang blog. Nếu người dùng thiết lập một giá trị tùy biến về giới hạn này, nó sẽ bị lờ đi và giá trị được chỉ định tại đây sẽ được sử dụng. [ Mặc định = 50 ]'; $messages['help_hard_recent_posts_max'] = 'Giới hạn trên lớn nhất cho các bài viết gần đây được hiển thị ở các trang blog. Nếu người dùng thiết lập một giá trị tùy biến về giới hạn này, nó sẽ bị lờ đi và giá trị được chỉ định tại đây sẽ được sử dụng [ Mặc định = 25 ]'; $messages['error_permission_required'] = 'Bạn không đủ quyền để thực hiện yêu cầu'; $messages['user_permissions_updated_ok'] = 'Các quyền người dùng được cập nhật thành công'; // blog permissions $messages['add_album_desc'] = 'Thêm album mới'; $messages['add_blog_template_desc'] = 'Thêm giao diện blog mới'; $messages['add_blog_user_desc'] = 'Thêm người dùng blog mới'; $messages['add_category_desc'] = 'Thêm danh mục mới'; $messages['add_custom_field_desc'] = 'Thêm các trường tùy biến'; $messages['add_link_desc'] = 'Thêm các liên kết mới'; $messages['add_link_category_desc'] = 'Thêm danh mục liên kết mới'; $messages['add_post_desc'] = 'Thêm bài viết mới'; $messages['add_resource_desc'] = 'Thêm tài nguyên mới'; $messages['blog_access_desc'] = 'Cho phép truy cập blog này'; $messages['update_album_desc'] = 'Cập nhật album đã tồn tại'; $messages['update_blog_desc'] = 'Cập nhật cài đặt blog'; $messages['update_blog_template_desc'] = 'Cập nhật giao diện blog'; $messages['update_blog_user_desc'] = 'Cập nhật quyền sử dụng'; $messages['update_category_desc'] = 'Cập nhật các danh mục đã tồn tại'; $messages['update_comment_desc'] = 'Cập nhật các nhận xét đã tồn tại'; $messages['update_custom_field_desc'] = 'Cập nhật các trường tùy biến đã tồn tại'; $messages['update_link_desc'] = 'Cập nhật các liên kết đã tồn tại'; $messages['update_link_category_desc'] = 'Cập nhật danh mục liên kết đã tồn tại'; $messages['update_post_desc'] = 'Cập nhật các bài viết đã tồn tại'; $messages['update_resource_desc'] = 'Cập nhật các tài nguyên đã tồn tại'; $messages['update_trackback_desc'] = 'Cập nhật các lưu vết đã tồn tại'; $messages['view_blog_templates_desc'] = 'Xem giao diện blog'; $messages['view_blog_users_desc'] = 'Xem người dùng blog'; $messages['view_categories_desc'] = 'Xem danh sách blog'; $messages['view_comments_desc'] = 'Xem nhận xét blog'; $messages['view_custom_fields_desc'] = 'Xem trường tùy biến blog'; $messages['view_links_desc'] = 'Xem liên kết blog'; $messages['view_link_categories_desc'] = 'Xem danh mục liên kết blog'; $messages['view_posts_desc'] = 'Xem bài viết blog'; $messages['view_resources_desc'] = 'Xem tài nguyên blog'; $messages['view_trackbacks_desc'] = 'Xem lưu vết blog'; $messages['login_perm_desc'] = 'Cho phép người dùng truy nhập'; // admin permissions $messages['add_blog_category_desc'] = 'Người dùng có thể tạo danh mục blog'; $messages['add_global_article_category_desc'] = 'Người dùng có thể thêm danh mục bài viết chung'; $messages['add_locale_desc'] = 'Người dùng có thể thêm ngôn ngữ mới'; $messages['add_permission_desc'] = 'Người dùng có thể thêm quyền mới'; $messages['add_site_blog_desc'] = 'Người dùng có thể blog mới'; $messages['add_template_desc'] = 'Người dùng có thể thêm giao diện mới'; $messages['add_user_desc'] = 'Người dùng có thể thêm người dùng mới'; $messages['edit_blog_admin_mode_desc'] = 'Người dùng có thể quản trị blog khác ( chế độ quản trị )'; $messages['purge_data_desc'] = 'Người dùng có thể xóa dữ liệu'; $messages['update_blog_category_desc'] = 'Người dùng có thể cập nhật và xóa danh mục bài viết'; $messages['update_global_article_category_desc'] = 'Người dùng có thể cập nhật và xóa danh mục bài viết chung '; $messages['update_global_settings_desc'] = 'Người dùng có thể cập nhật các cài đặt hệ thống'; $messages['update_locale_desc'] = 'Người dùng có thể cập nhật hoặc xóa ngôn ngữ'; $messages['update_permission_desc'] = 'Người dùng có thể cập nhật và xóa các quyền'; $messages['update_plugin_settings_desc'] = 'Người dùng có thể cập nhật cài đặt plugin'; $messages['update_site_blog_desc'] = 'Người dùng có thể cập nhật và xóa blog'; $messages['update_template_desc'] = 'Người dùng có thể cập nhật và xóa giao diện'; $messages['update_user_desc'] = 'Người dùng có thể cập nhật và xóa người dùng'; $messages['view_blog_categories'] = 'Người dùng có thể xem danh mục blog'; $messages['view_global_article_categories_desc'] = 'Người dùng có thể xem danh mục bài viết chung'; $messages['view_global_settings_desc'] = 'Người dùng có thể xem các cài đặt hệ thống'; $messages['view_locales_desc'] = 'Người dùng có thể xem các ngôn ngữ'; $messages['view_permissions_desc'] = 'Người dùng có thể xem các quyền'; $messages['view_plugins_desc'] = 'Người dùng có thể xem các plugin đã được cài đặt trên hệ thống'; $messages['view_site_blogs_desc'] = 'Người dùng có thể xem các blog'; $messages['view_templates_desc'] = 'Người dùng có thể xem các giao diện'; $messages['view_users_desc'] = 'Người dùng có thể xem các người dùng'; $messages['update_blog_stats_desc'] = 'Người dùng có thể xóa các người liên quan'; $messages['manage_admin_plugins_desc'] = 'Quản lý các chức năng giành cho người quản trị của các plugin'; $messages['summary_welcome_msg'] = 'Chào mừng, %s!'; $messages['summary_go_to_admin'] = 'Di chuyển đến khu vực quản trị'; $messages['error_can_only_update_own_articles'] = 'Các quyền của bạn chỉ cho phép bạn sửa đổi bài viết của bạn.'; $messages['update_all_user_articles_desc'] = 'Cho phép sửa đổi các bài viết của các người dùng khác'; $messages['error_can_only_view_own_articles'] = 'Các quyền của bạn chỉ cho phép bạn xem các bài viết của bạn.'; $messages['view_all_user_articles_desc'] = 'Cho phép xem các bài viết của người khác'; $messages['error_fetching_permission'] = 'Có lỗi trong quá trình tải quyền'; $messages['editPermission'] = 'Sửa quyền'; $messages['error_updating_permission'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật quyền'; $messages['permission_updated_ok'] = 'Quyền được cập nhật thành công'; $messages['error_adding_permission'] = 'Có lỗi trong quá trình tạo quyền'; $messages['error_cannot_login'] = 'Xin lỗi, bạn không được phép đăng nhập'; $messages['admin_user_permissions_help'] = 'Quyền site-wide được gắn cho người dùng này'; $messages['permissions'] = 'Các quyền'; $messages['blog_user_permissions_help'] = 'Các quyền đã được gắn cho người dùng trong blog này'; $messages['pluginSettings'] = 'Cài đặt Plugin'; $messages['user_can_override'] = 'Người dùng có thể viết đè'; $messages['user_cannot_override'] = ' Người dùng không thể viết đè'; $messages['global_plugin_settings_saved_ok'] = 'Lưu cài đặt plugin chung thành công'; $messages['error_updating_global_plugin_settings'] = 'Có lỗi trong quá trình lưu các cài đặt plugin chung'; $messages['error_incorrect_value'] = 'Giá trị không đúng'; $messages['parameter'] = 'Tham số'; $messages['value'] = 'Giá trị'; $messages['override'] = 'Viết đè'; $messages['editCustomField'] = 'Sửa trường tùy biến'; $messages['view_blog_stats_desc'] = 'Xem các số liệu blog'; $messages['manage_plugins_desc'] = 'Quản lý các plugin của blog'; $messages['error_global_category_has_articles'] = 'Danh mục bài viết chung không thể xóa vì nó đã có các bài viết'; $messages['error_adding_global_article_category'] = 'Có lỗi trong quá trình tạo danh mục bài viết chung'; $messages['temp_folder_reset_ok'] = 'Thư mục tạm hiện thời đã được xóa'; $messages['cleanup_temp_help'] = 'Việc này sẽ xóa danh mục hiện thời, buộc các dữ liệu và giao diện phải cài đặt lại cho tất cả các blog.'; $messages['cleanup_temp'] = 'Xóa thư mục tạm'; $messages['comment_only_auth_users'] = 'Chỉ có các người dùng đã xác thực mới có thể nhận xét'; $messages['comment_only_auth_users_help'] = 'Chỉ có các người dùng đã đăng nhập với tên và mật khẩu hợp lệ mới được phép nhận xét'; $messages['show_comments_max'] = 'Số nhận xét mỗi trang'; $messages['show_comments_max_help'] = 'MSố nhận xét nhiều nhất trên một trang [ Mặc định = 20 ]'; $messages['hard_show_comments_max_help'] = 'Giới hạn cứng cho số nhận xét trên một trang [ Mặc định = 50 ]'; $messages['error_resource_not_whitelisted_extension'] = 'Tệp tin không nằm trong danh mục được phép.'; $messages['help_upload_allowed_files'] = 'Danh sách các kiểu phải được tải lên hệ thống được. Được sử dụng dấu \'*\' hoặc \'?\' . Nhưng nếu upload_forbidden_file và upload_allowed_files được kích hoạt thì các kiểu tệp tin trong danh sách được tải lên sẽ được ưu tiên trước so với danh sách các tệp tin không được tải lên hệ thống [Mặc định = Rỗng]'; $messages['help_template_load_order'] = 'Định nghĩa trong đó thứ tự các tệp tin giao diện được tìm kiếm và tải lên. Nếu sử dụng / tải giao diện mặc định trước tiên/, LifeType sẽ cố gắng tìm các tệp tin trước trong gói giao diện/mặc định/danh mục và nếu không có ở đó thì sau đó nó sẽ tải tệp tin giao diện của người dung. Nếu tệp tin giao diện giống như thế tồn tại ở cả hai nơi thì tệp tin giao diện mặc định sẽ tuân theo thứ tự. Nếu thiết lập /tải giao diện người sử dụng trước/, các giao diện người sử dụng luôn được tải đầu tiên và nếu không có thì giao diện mặc định sẽ được dùng. Nếu tệp tin giao diện giống như thế tồn tại ở cả hai nơi, giao diện của người dùng sẽ được ưu tiên.'; $messages['template_load_order_user_first'] = 'Tải giao diện mặc định trước'; $messages['template_load_order_default_first'] = 'Tải giao diện người dùng trước'; $messages['editBlogUser'] = 'Sửa người dùng blog'; $messages['help_summary_service_name'] = 'Tên site/dịch vụ để hiển thị ở một số nơi trên trang chủ cũng như trong RSS [ Mặc định = Trống ]'; $messages['register_step2_help'] = 'Hãy cung cấp những thông tin yêu cầu để tạo blog.'; $messages['create_date'] = 'Ngày tạo'; $messages['insert_media'] = 'Chèn media'; $messages['insert_more'] = 'Chèn liên kết "chi tiết..."'; $messages['purging_please_wait'] = 'Xin chờ trong khi xóa dữ liệu. Trang này sẽ vẫn mới cho tới khi tất cả các dữ liệu đã được xử lý, xin đừng cố gắng để dừng quá trình này'; $messages['error_cannot_delete_last_blog_category'] = 'Bạn không thể xóa danh mục blog cuối cùng.'; $messages['help_logout_destination_url'] = 'URL mà người dùng sẽ được chuyển tới khi thoát khỏi khu vực quản trị thay vì quay trở lại trang đăng nhập. [ Mặc định = Trống ]'; $messages['help_default_global_article_category_id'] = 'Tên danh mục bài viết chung mặc định [ Mặc định = Trống ]'; $messages['help_blog_does_not_exist_url'] = 'URL mà người dùng sẽ được chuyển tới khi truy cập vào một blog không tồn tại trên hệ thống, thay vì chuyển tới blog mặc định của hệ thống [ Mặc định = Trống ]'; $messages['error_invalid_blog_name'] = 'Tên blog không đúng'; /* strings for /default/ templates */ $messages['help_forbidden_blognames'] = 'Người dùng không được sử dụng các ký tự trong danh sách chuỗi ký tự (cách nhau bởi dấu cách) để đặt tên cho blog . Có thể sử dụng mệnh đề đặt biệt thay vì một chuỗi ký tự thường để định nghĩa chuỗi ký tự này. [ Mặc định = (trống) ]'; $messages['posts_updated_ok'] = 'Bài viết %s cập nhật thành công'; $messages['error_updating_post2'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật bài viết với tên "%s"'; $messages['resources_updated_ok'] = 'Tài nguyên % cập nhật thành công'; $messages['error_updating_resource2'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật tài nguyên có tên "%s"'; $messages['albums_updated_ok'] = 'Album %s cập nhật thành công'; $messages['error_updating_album2'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật album có tên "%s"'; $messages['links_updated_ok'] = 'Các liên kết %s cập nhật thành công'; $messages['error_updating_link2'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật liên kết có tên "%s"'; $messages['version'] = 'Phiên bản'; $messages['error_resources_disabled'] = 'Xin lỗi, chức năng tải lên không hỗ trợ trong hệ thống này'; $messages['help_login_admin_panel'] = 'Bấm vào tên blog để chuyển đến giao diện quản trị.'; $messages['blog_updated_ok'] = 'Blog "%s" được cập nhật thành công'; $messages['blogs_updated_ok'] = 'Blog "%s" được cập nhật thành công'; $messages['error_updating_blog2'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật blog có tên "%s"'; $messages['error_updating_blog'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật blog "%s"'; $messages['error_updating_user'] = 'TCó lỗi trong quá trình cập nhật người dùng "%s".'; $messages['user_updated_ok'] = 'Người dùng "%s" được cập nhật thành công.'; $messages['users_updated_ok'] = 'Người dùng "%s" được cập nhật thành công'; $messages['eror_updating_user2'] = 'Có lỗi trong quá trình cập nhật người dùng có tên "%s"'; $messages['error_select_status'] = 'Hãy chọn một trạng thái đúng'; $messages['error_invalid_blog_name'] = 'Xin lỗi, tên blog này không đúng'; $messages['help_resources_naming_rule'] = 'Quy tắc đặt tên cho các tài nguyên tải lên. \'Tên tệp tin gốc\' sẽ sử dụng tên gốc của tệp tin.\'Tên tệp tin mã hóa\' sẽ sử dụng tên tệp tin mã hóa cho tài nguyên tải lên, quy tắc đặt tên là [BlogId]-[ResourceId].[Ext]. Hãy sử dụng \'Tên tệp tin mã hóa\' nếu bạn chạy LifeType trên máy chủ Multi-Byte Microsoft Windows. CHÚ Ý: Đừng thay đổi tùy chọn này nếu người dùng đã tải tệp tin lên LifeType vì các tệp tin cũ sẽ có thẻ không truy cập được . [Mặc định = Tên gốc tệp tin]'; $messages['original_file_name'] = 'Tên gốc tệp tin'; $messages['encoded_file_name'] = 'Tên tệp tin mã hóa'; $messages['quick_permission_selection'] = 'Lựa chọn quyền nhanh'; $messages['basic_blog_permission'] = 'Cho phép người dùng blog thêm, cập nhật và xóa các bài viết, đường dẫn và tài nguyên'; $messages['full_blog_permission'] = 'Cho phép người dùng blog sử dụng tất cả các chức năng giống như người chủ sở hữu blog'; $messages['error_template_exist'] = 'Có lỗi trong quá trình tải giao diện, giao diện "%s" đã tồn tại.'; /// new strings in LT 1.2.2 /// $messages['posted_by_help'] = 'Lựa chọn người viết bài'; $messages['insert_player'] = 'Chèn Player'; /// new strings in LT 1.2.3 /// $messages['help_allow_javascript_blocks_in_posts'] = 'Cho phép chèn khối mã Javascript trong bài viết trong thẻ <script>. Tuy nhiên đây sẽ là một mối nguy hiểm về bảo mật cho blog của bạn [ Mặc định = Không ]'; $messages['Versions'] = 'Các phiên bản'; $messages['incorrect_file_version_error'] = 'Các tệp tin dưới đây không phù hợp với nội dung mong đợi:'; $messages['lifetype_version'] = 'LifeType'; $messages['lifetype_version_help'] = 'Phiên bản hiện thời của LifeType là:'; $messages['file_version_check'] = 'Kiểm tra phiên bản của các tệp tin'; $messages['file_version_check_help'] = 'Điều này sẽ cho phép kiểm tra cơ bản đổi với hầu hết các tệp tin chính Lifetype, để bảo đảm rằng phiên bản hiện tại của các tệp tin phù hợp với nội dung mong muốn theo phiên bản đã được cài đặt. Nếu bạn chưa thực hiện bất kì sự tùy chỉnh hoặc thay đổi nào, tất cả các tệp tin nên phù hợp với phiên bản mong muốn. Xin hãy kiên nhẫn, quá trình này có thể kéo dài trong ít phút.'; $messages['check'] = 'Kiểm tra'; $messages['all_files_ok'] = 'Tất cả các tệp tin đều chính xác'; /// new strings for LT 1.2.4 /// $messages['plugin_latest_version'] = 'Các phiên bản có sẵn gần đây nhất: '; $messages['check_versions'] = 'Kiểm tra phiên bản'; $messages['lt_version_ok'] = 'Phiên bản hiện tại của LifeType đã được cập nhật.'; $messages['lt_version_error'] = 'Phiên bản gần đây nhất của LifeType là: '; $messages['release_notes'] = 'Các thông báo'; $messages['kb'] = 'Kb'; $messages['mb'] = 'Mb'; $messages['gb'] = 'Gb'; $messages['edit'] = 'Edit'; /// new strings for LT 1.2.5 /// $messages['bookmark_this_filter'] = 'Đánh dấu bộ lọc này'; $messages['help_trim_whitespace_output'] = 'Xóa tất cả các khoảng trống từ giao diện được sinh ra, nó có thể làm giảm 40% dung lượng. Đấy có thể là một lời khuyên cho bạn, ngoài trừ việc bạn không quan tâm đến việc thực hiện [ Mặc định = Đồng ý ]'; ?>